• Inicio
    • Inicio principal
    • Inicio traducciones
  • Facturación
  • Traducción Para Uso Oficial
    • Documentos legales
    • Documentos de inmigración USCIS
    • Traducciones certificadas para documentos civiles
    • Traducción de diplomas y documentos académicos
    • Evaluación de credenciales extranjeras y traducción
    • Traducción de certificados de defunción
    • Documentos y registros médicos
    • Traducción de Apostilla
    • Traducción para familias
    • Traducciones de certificados de divorcio
    • Traducciones juradas de la más alta calidad
    • Traducción certificada de pasaportes
    • Traducción certificada de licencias de conducir
    • Traducción para inmigración en Canadá
    • Traducción certificada de certificados de matrimonio
    • Traducción certificada de certificados de nacimiento
    • Traducción certificada y legalizada por notario
  • Traducción Para Uso Profesional
    • Interpretación de idiomas
    • Traducción de documentos
    • Traducción de documentos legales
    • Subtitulado y traducción
    • Documentos en Word y PDF
    • Traducción de marketing
    • Revisión profesional
    • Traducción de sitios web
    • Documentos académicos y publicaciones
    • Traducción para recursos humanos
    • Traducción financiera
    • Traducción industrial
    • Traducción de patentes
    • Servicios de traducción química
    • Servicios de traducción de dispositivos médicos
    • Servicios de traducción médica para proveedores
    • Servicios de traducción médica para pacientes
    • Servicios de traducción farmacéutica
    • Traducción médica sobre la COVID-19
  • Servicio de apostillas y autenticación
  • Traducción médica sobre la COVID-19
  • Mas
    • Políticas
    • Preguntas frecuentes
    • Blog
    • Calificaciones
    • Formulario de comentarios
  • Solicitar Cotización
  • Ordenar Traducción
  • (800) 460-1536
  • info@thespanishgroup.org
(800) 460-1536
  • Inicio
    • Inicio principal
    • Inicio traducciones
  • Traducciones
    certificadas
    • Traducciones certificadas para uso oficial
    • Traducción de documentos
    • Inmigración USCIS
    • Traducciones legales certificadas
    • Traducción para despachos de abogados y organizaciones
    • Servicio de subtitulado y traducción
    • Documentos en Word y PDF
    • Traducción de diplomas y documentos académicos
    • Evaluación de credenciales extranjeras y traducción
    • Documentos y registros médicos
    • Traducción de sitios web
    • Documentos académicos y publicaciones
  • Solicitar cotización
  • Ordenar Traducción

Servicios y velocidad inafectados por COVID-19

Los tiempos de entrega para pedidos urgentes y estándar no han sido afectados por la pandemia de COVID-19. The Spanish Group cuenta con traductores médicos en su personal para entregar traducciones relacionadas con el COVID-19.


Ordenar Traducción

Header Image

Traducciones juradas de la más alta calidad

Aceptación garantizada por el gobierno de España

Obtenga una traducción jurada ahora
1. Traducir del:
Español
  • Español
  • Inglés
  • Portugués (Brasil)
  • Francés
  • Italiano
  • Alemán
  • Árabe
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Coreano
  • Japonés
  • Ruso
  • Afrikáans
  • Albanés
  • Amárico
  • Árabe
  • Armenio
  • Azerbaiyano
  • Bengalí
  • Bielorruso
  • Bosnio
  • Búlgaro
  • Camboyano (Jemer)
  • Cantonés
  • Catalán
  • Cebuano
  • Checo
  • Chichewa
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Coreano
  • Corso
  • Croata
  • Danés
  • Dari
  • Escocés gaélico
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Estonio
  • Farsi/Persa
  • Filipino (Tagalog)
  • Finlandés
  • Flamenco
  • Francés
  • Frisón
  • Galés
  • Gallego
  • Georgiano
  • Griego
  • Gujarati
  • Haitiano Criollo
  • Hausa
  • Hawaiano
  • Hebreo
  • Hindi
  • Hmong
  • Holandés
  • Húngaro
  • Igbo
  • Indonesio
  • Inglés
  • Irlandés
  • Islandés
  • Italiano
  • Japonés
  • Javanés
  • Jemer (Camboyano)
  • Kannada
  • Kazajo
  • Kirguiso
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kurdo (Kurmanji)
  • Lao
  • Latín
  • Letón
  • Lituano
  • Luxemburgués
  • Macedonio
  • Malayalam
  • Malayo
  • Malgache
  • Maltés
  • Maorí
  • Marathi
  • Mongol
  • Montenegrino
  • Myanmar (birmano)
  • Nepalí
  • Noruego
  • Pastún
  • Persa (Farsi)
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Europeo)
  • Punjabi
  • Rumano
  • Ruso
  • Samoano
  • Serbio
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Somalí
  • Sueco
  • Sundanese
  • Swahili
  • Tagalo (Filipino)
  • Tagalog (Filipino)
  • Tailandés
  • Tamil
  • Tayiko
  • Telugu
  • Tigriña
  • Turco
  • Twi
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeko
  • Vasco
  • Vietnamita
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
2. Traducir al:
Inglés
  • Inglés
  • Español
  • Portugués (Brasil)
  • Francés
  • Italiano
  • Alemán
  • Árabe
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Coreano
  • Japonés
  • Ruso
  • Afrikáans
  • Albanés
  • Amárico
  • Árabe
  • Armenio
  • Azerbaiyano
  • Bengalí
  • Bielorruso
  • Bosnio
  • Búlgaro
  • Camboyano (Jemer)
  • Cantonés
  • Catalán
  • Cebuano
  • Checo
  • Chichewa
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Coreano
  • Corso
  • Croata
  • Danés
  • Dari
  • Escocés gaélico
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Estonio
  • Farsi/Persa
  • Filipino (Tagalog)
  • Finlandés
  • Flamenco
  • Francés
  • Frisón
  • Galés
  • Gallego
  • Georgiano
  • Griego
  • Gujarati
  • Haitiano Criollo
  • Hausa
  • Hawaiano
  • Hebreo
  • Hindi
  • Hmong
  • Holandés
  • Húngaro
  • Igbo
  • Indonesio
  • Inglés
  • Irlandés
  • Islandés
  • Italiano
  • Japonés
  • Javanés
  • Jemer (Camboyano)
  • Kannada
  • Kazajo
  • Kirguiso
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kurdo (Kurmanji)
  • Lao
  • Latín
  • Letón
  • Lituano
  • Luxemburgués
  • Macedonio
  • Malayalam
  • Malayo
  • Malgache
  • Maltés
  • Maorí
  • Marathi
  • Mongol
  • Montenegrino
  • Myanmar (birmano)
  • Nepalí
  • Noruego
  • Pastún
  • Persa (Farsi)
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Europeo)
  • Punjabi
  • Rumano
  • Ruso
  • Samoano
  • Serbio
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Somalí
  • Sueco
  • Sundanese
  • Swahili
  • Tagalo (Filipino)
  • Tagalog (Filipino)
  • Tailandés
  • Tamil
  • Tayiko
  • Telugu
  • Tigriña
  • Turco
  • Twi
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeko
  • Vasco
  • Vietnamita
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
Obtenga una traducción jurada ahora
1. Traducir del:
Español
  • Español
  • Inglés
  • Portugués (Brasil)
  • Francés
  • Italiano
  • Alemán
  • Árabe
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Coreano
  • Japonés
  • Ruso
  • Afrikáans
  • Albanés
  • Amárico
  • Árabe
  • Armenio
  • Azerbaiyano
  • Bengalí
  • Bielorruso
  • Bosnio
  • Búlgaro
  • Camboyano (Jemer)
  • Cantonés
  • Catalán
  • Cebuano
  • Checo
  • Chichewa
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Coreano
  • Corso
  • Croata
  • Danés
  • Dari
  • Escocés gaélico
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Estonio
  • Farsi/Persa
  • Filipino (Tagalog)
  • Finlandés
  • Flamenco
  • Francés
  • Frisón
  • Galés
  • Gallego
  • Georgiano
  • Griego
  • Gujarati
  • Haitiano Criollo
  • Hausa
  • Hawaiano
  • Hebreo
  • Hindi
  • Hmong
  • Holandés
  • Húngaro
  • Igbo
  • Indonesio
  • Inglés
  • Irlandés
  • Islandés
  • Italiano
  • Japonés
  • Javanés
  • Jemer (Camboyano)
  • Kannada
  • Kazajo
  • Kirguiso
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kurdo (Kurmanji)
  • Lao
  • Latín
  • Letón
  • Lituano
  • Luxemburgués
  • Macedonio
  • Malayalam
  • Malayo
  • Malgache
  • Maltés
  • Maorí
  • Marathi
  • Mongol
  • Montenegrino
  • Myanmar (birmano)
  • Nepalí
  • Noruego
  • Pastún
  • Persa (Farsi)
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Europeo)
  • Punjabi
  • Rumano
  • Ruso
  • Samoano
  • Serbio
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Somalí
  • Sueco
  • Sundanese
  • Swahili
  • Tagalo (Filipino)
  • Tagalog (Filipino)
  • Tailandés
  • Tamil
  • Tayiko
  • Telugu
  • Tigriña
  • Turco
  • Twi
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeko
  • Vasco
  • Vietnamita
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
2. Traducir al:
Inglés
  • Inglés
  • Español
  • Portugués (Brasil)
  • Francés
  • Italiano
  • Alemán
  • Árabe
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Coreano
  • Japonés
  • Ruso
  • Afrikáans
  • Albanés
  • Amárico
  • Árabe
  • Armenio
  • Azerbaiyano
  • Bengalí
  • Bielorruso
  • Bosnio
  • Búlgaro
  • Camboyano (Jemer)
  • Cantonés
  • Catalán
  • Cebuano
  • Checo
  • Chichewa
  • Chino (Mandarin Simplificado)
  • Chino (Mandarin Tradicional)
  • Coreano
  • Corso
  • Croata
  • Danés
  • Dari
  • Escocés gaélico
  • Eslovaco
  • Esloveno
  • Español
  • Estonio
  • Farsi/Persa
  • Filipino (Tagalog)
  • Finlandés
  • Flamenco
  • Francés
  • Frisón
  • Galés
  • Gallego
  • Georgiano
  • Griego
  • Gujarati
  • Haitiano Criollo
  • Hausa
  • Hawaiano
  • Hebreo
  • Hindi
  • Hmong
  • Holandés
  • Húngaro
  • Igbo
  • Indonesio
  • Inglés
  • Irlandés
  • Islandés
  • Italiano
  • Japonés
  • Javanés
  • Jemer (Camboyano)
  • Kannada
  • Kazajo
  • Kirguiso
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kurdo (Kurmanji)
  • Lao
  • Latín
  • Letón
  • Lituano
  • Luxemburgués
  • Macedonio
  • Malayalam
  • Malayo
  • Malgache
  • Maltés
  • Maorí
  • Marathi
  • Mongol
  • Montenegrino
  • Myanmar (birmano)
  • Nepalí
  • Noruego
  • Pastún
  • Persa (Farsi)
  • Polaco
  • Portugués (Brasil)
  • Portugués (Europeo)
  • Punjabi
  • Rumano
  • Ruso
  • Samoano
  • Serbio
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Somalí
  • Sueco
  • Sundanese
  • Swahili
  • Tagalo (Filipino)
  • Tagalog (Filipino)
  • Tailandés
  • Tamil
  • Tayiko
  • Telugu
  • Tigriña
  • Turco
  • Twi
  • Ucraniano
  • Urdu
  • Uzbeko
  • Vasco
  • Vietnamita
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
Traducimos más de 90 idiomas
  • Inglés
  • Español
  • Portugués
  • Italiano
  • Francés
Traducimos más de 90 idiomas

Traducciones juradas creadas para usted

¡Obtenga traducciones aceptadas oficialmente en tan solo unos sencillos pasos!

Precios más bajos por los mejores traductores jurados

The Spanish Group ofrece servicios de traducción jurada de documentos que requieren certificación de un traductor jurado en España. Pague menos y reciba más al contratar sus servicios de traducción con The Spanish Group.

Complete el proceso en tan solo unos pasos

Nuestro sistema hace que las traducciones sean más fáciles que nunca. Ahora, en tan solo unos pasos, puede obtener traducciones juradas profesionales para España. ¡Empiece hoy!

Traducciones juradas para todos

The Spanish Group es líder para quienes necesitan una traducción jurada para España. Sin importar en dónde esté, tenemos una solución para usted.

Servicios de traducción las 24 horas del día, los 7 días de la semana

Sabemos que los negocios no pueden esperar. The Spanish Group puede ayudarle a iniciar su proceso de traducción jurada en solo un momento y siempre estamos aquí para responder sus preguntas.

Traducciones certificadas de certificados de nacimiento, certificados académicos y más

The Spanish Group cuenta con un gran equipo de traductores certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación de España. Esto significa que podemos ofrecerle una traducción certificada para España al instante. Estos profesionales pueden traducir y oficiar varios tipos de documentos oficiales.

Que acepten su papeleo la primera vez

Sabemos qué se necesita para que sus documentos sean aceptados por las agencias oficiales. De hecho, varias agencias gubernamentales e instituciones académicas recomiendan directamente a The Spanish Group para las traducciones certificadas y traducciones académicas profesionales.

Nos enfocamos en la seguridad y confidencialidad

Todos los traductores están legalmente vinculados por acuerdos de confidencialidad para garantizar una confidencialidad rigurosa. Las constantes actualizaciones y revisiones de seguridad garantizan que todo lo que comparta con nosotros permanecerá seguro y confidencial.

Traducciones juradas certificadas

Reciba sus traducciones con un certificado firmado y sellado, autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España.

The Spanish Group marca la diferencia

Comprendemos que surgen presiones al tratar con agencias gubernamentales. Todos los documentos que traducimos se revisan a profundidad. Nuestros estándares tan exigentes han llevado a varias agencias e instituciones a recomendar a The Spanish Group para sus traducciones juradas para España.

Traducciones en tan solo unos sencillos pasos

Sabemos que su tiempo es valioso. El proceso de The Spanish Group es directo; y muy rápido. Iniciar el proceso toma tan solo unos sencillos pasos.

Solicitar cotizaciónOrdenar traducción

Servicio al cliente de primera clase

The Spanish Group lo mantendrá informado en cada paso del proceso y estamos aquí para responder cualquier pregunta que pueda tener. No dude en comunicarse con nuestro amable personal.

Trabajo preciso en el que puede confiar

Todo nuestro trabajo se revisa dos veces y garantizamos su calidad. Esté tranquilo sabiendo que está recibiendo la mejor traducción posible. Nuestra reputación se basa en nuestra precisión excepcional.

Servicios reconocidos de traducción jurada

The Spanish Group lleva muchos años ayudando a las personas en todo el mundo a cumplir con sus requisitos en el mundo de la traducción. Nuestros servicios de traducción jurada son muy respetados y han ayudado a innumerables personas a tratar con los requisitos exigentes de certificación impuestos por el gobierno de España.

Testimonios y reseñas

Esto es lo que personas como usted opinan de The Spanish Group:

He trabajado con The Spanish Group por muchos años. Cuando necesito una traducción jurada legal para mis clientes, acudo a ellos inmediatamente, sabiendo que voy a recibir las traducciones de alta calidad que se merecen mis clientes

Cristóbal Cruz, San Francisco, California

¡Los servicios de The Spanish Group son excepcionales! Tenía que traducir mis documentos con poca anticipación y su página web no solo explicó el proceso de forma fácil, sino que su tiempo de respuesta y la calidad de su traducción jurada fueron perfectos. ¡Los recomiendo completamente!

Sara Martínez, Madrid, España

¡Empiece a trabajar con nuestros traductores jurados!

Mientras más pronto empiece, mejor. Comuníquese con nosotros hoy mismo, a cualquier hora, y empezaremos a trabajar para usted inmediatamente.

Reciba una cotización gratuita Solicite una traducción

¿Necesito una traducción jurada?

Si está pensando en trabajar, aprender o jubilarse en España, usted necesitará una traducción jurada. No se aceptará un documento redactado en inglés a menos que se presente una traducción jurada realizada por un traductor reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEC).

Los estudiantes y empresarios del Reino Unido, Estados Unidos y otros países de habla inglesa a menudo se ven sorprendidos por estos estrictos requisitos.

A continuación le presentamos una breve lista de los tipos de documentos que requieren una traducción jurada:

  • Estados de cuenta bancarios
  • Diplomas o títulos universitarios
  • Contratos de compra y contratos anuales de negocios
  • Licencias de conducir
  • Hipotecas, testamentos, antecedentes penales
  • Certificados de nacimiento, certificados de matrimonio y certificados de defunción
  • Poderes notariales
  • Entre otros

Si no está seguro de qué tipo de traducción legal necesita, estaremos encantados de echarle un vistazo. Simplemente contáctenos y nuestros profesionales se asegurarán de que usted esté en el camino correcto.

¿Cuál es la diferencia entre las traducciones oficiales y las traducciones juradas?

Muchos de estos términos pueden resultar confusos ya que a menudo se usan indistintamente. Técnicamente, el título de Traductor Jurado lo otorga el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España y es usado con carácter oficial por personal autorizado para realizar traducciones juradas a partir de documentos en lengua extranjera.

En España, la mayoría de los documentos necesitan una Apostilla de La Haya antes de ser traducidos. Algunos documentos incluso requieren la firma legalizada antes que nada.

  • Una traducción jurada debe presentarse con el sello y la firma de un traductor jurado. Ambos garantizan la veracidad y autenticidad del documento del gobierno que representa el traductor jurado.
  • En España, generalmente existen dos maneras de convertirse en traductor jurado: mediante un examen o mediante la obtención de un título de traducción especializada.
  • En España, los tribunales (y la mayoría de las demás instituciones gubernamentales) exigen que todos los documentos escritos en un idioma extranjero se presenten en forma de traducción jurada.

Por otro lado, una traducción oficial es un término mucho más flexible para una traducción que ha sido realizada por un traductor certificado por cualquiera de las muchas organizaciones basadas en idiomas de todo el mundo.

¿Qué es un traductor jurado?

En un sentido más general, los traductores jurados son traductores que han prestado juramento en un tribunal de justicia. Estos traductores trabajan bajo pena de perjurio y son requeridos por muchas instituciones para considerar una traducción como genuina.

Estos son traductores que han sido reconocidos oficialmente por algún tipo de órgano rector que les permite oficiar documentos de traducción. A este tipo de traductor en España se le conoce como “traductor jurado”.

Si no está seguro de qué tipo de traducción legal necesita, estaremos encantados de echarle un vistazo. Simplemente contáctenos y nuestros profesionales se asegurarán de que usted esté en el camino correcto.

¿Qué tipo de traducción necesita?

Reciba una cotización gratuita Solicite una traducción

Por qué tantas personas como usted usan nuestros servicios de traducción

Muchas personas, al igual que usted, creen que The Spanish Group es la mejor elección que pudieron haber tomado para sus traducciones. Cuando hacemos que el proceso sea tan fácil para tantas personas, y ofreciendo buenos resultados , se corre la voz. The Spanish Group se crea con base en el excelente trabajo que hemos realizado para personas en todo el mundo.

Características del servicio de traducción jurada:

  • Servicio al cliente las 24 horas, los 7 días de la semana
  • Entrega rápida
  • Completa precisión
  • Completa privacidad

¡90 idiomas y un historial que compite con los mejores en la industria!


The Spanish Group se ha esforzado por ser el mejor servicio de traducción en la industria. Hemos aprovechado nuestros años de experiencia para crear un proceso que es más directo que nunca. ¡Puede comenzar y terminar con tan solo un par de clics! ¡Obtener traducciones juradas nunca ha sido tan fácil!

Antes, obtener una traducción jurada en poco tiempo era muy difícil. Nosotros cambiamos eso. Nuestro servicio de traducción jurada está revolucionando la industria.

Ya sea que necesite una traducción jurada para España o simplemente una traducción certificada de cualquier documento en un idioma nuevo, nosotros estamos aquí para ayudarle. Empiece hoy en nuestro sitio web o simplemente llámenos y nuestro personal multilingüe y amistoso se pondrá a trabajar de inmediato. ¡No podemos esperar a hablar con usted!

Solicite una traducción
Reciba una cotización gratuita
×

Conéctese



T: (800) 460-1536

info@thespanishgroup.org


The Spanish Group LLC

© 2021 The Spanish Group LLC

Todos los derechos reservados.

privacy guaranteed Política de Privacidad
privacy guaranteed

Navegación del sitio

  • Confirmar precio
  • Traducciones certificadas para documentos civiles
  • Traducciones y evaluación académica
  • Traducciones para el servicio de inmigración USCIS
  • Derechos en materia de Protección de Datos
  • Traducción de documentos
  • Traducción de sitios web
  • Traducción de documentos legales
  • Hacer un pedido
  • Calificaciones
  • Formulario de comentarios
Volver al inicio.