Casi inmediatamente después de que las personas descubren que necesitan de un notario público para su traducción oficial, preguntan: “¿En dónde puedo autenticar un documento por notario cerca de mí?”  Las personas buscan en Google “Servicios de traducción por notarios públicos cerca de mí” o “notarios públicos en español cerca de mí”, esperando encontrar un servicio de calidad que esté cerca de donde se encuentran.

Afortunadamente, con The Spanish Group usted ya no necesita preguntar “¿En dónde hay un notario público cerca de mí?”. The Spanish Group puede ayudarle a conseguir sus traducciones oficiales y acceder a un notario público en cualquier lugar que tenga una conexión a Internet.

Entonces, la próxima vez que alguien se pregunte: “¿En dónde puedo traducir y notariar un certificado de nacimiento cerca de mí?”, usted sabrá que la mejor respuesta siempre va a ser The Spanish Group.

¡Claro que sí! The Spanish Group ofrece servicios de traducción certificada y autenticada por notario en varios idiomas, incluyendo el español y el inglés. Puede empezar el proceso para traducir y notariar un documento en tan solo unos cuantos clics.

¡Nuestro proceso de traducción certificada y notariada le dará todo lo que necesita en una solicitud segura! Nuestros servicios de traducción certificada y autenticada por notario son usados regularmente por personas y negocios en todo el mundo.

Comuníquese hoy con nuestro amable personal. Ellos pueden ayudarle a entender exactamente los servicios que necesita. Hemos trabajado con universidades, negocios y organizaciones como el USCIS, por lo que sabemos exactamente lo que necesita.

Nuestros expertos le informarán si necesita una traducción certificada, si necesita notariar un documento en español, una traducción médica, etc. Por ejemplo, si necesita un servicio como notariar algo en español, nuestro personal le ayudará a empezar en tan solo un par de minutos.

Las traducciones certificadas de The Spanish Group pueden ser autenticadas por un notario público certificado.   Esta es la forma más fácil de garantizar que su documentación sea traducida, notariada y que esté lista para ser entregada.

Hablando en términos generales, una certificación de una traducción está relacionada con las cualificaciones y veracidad del traductor. La agencia de traducción o el traductor firman una certificación. Estas están incluidas en una traducción certificada y a menudo son requeridas por organizaciones oficiales.

En este contexto, una notarización verifica la identidad de la persona que firma la certificación de traducción.   Una autenticación es hecha por un notario público, un funcionario público que da fe de la firma de los documentos y juramentos. Esto agrega una capa extra de autenticación para los materiales traducidos y a menudo es solicitada para asuntos legales y gubernamentales.

Sin traductores profesionales, es probable que usted se enfrente a retrasos significativos y posiblemente a un rechazo directo de su proceso de solicitud en las organizaciones gubernamentales como el USCIS. Los errores pueden retrasar el proceso por semanas o meses y normalmente necesitarán que vuelva a presentar sus documentos.

Podríamos mencionar muchas historias de horror de quienes intentaron encontrar atajos y lo único que lograron fue encontrar retrasos y rechazos. Dicho de forma simple, usted siempre se ahorrará tiempo y dinero al trabajar con traductores profesionales.