Close Menu
  • 100% Quality Guarantee
    We translate any type of document in over 123 languages.
  • Best Price Guarantee
    We can price match competitors that are highly rated online and within the United States.
  • 24/7 Customer Support
    Most documents are delivered within 1-2 business days when selecting our standard First Class speed.
    For guaranteed same day delivery then please select Urgent Translation Service when placing an order.
As low as 20% off for requests over 10 pages*
Foto de persona Foto de persona Foto de persona Foto de persona
Reviews - The Spanish Group 98% of customers that buy from this
merchant give them a 4 or 5-Star rating
The Spanish Group provides certified translations in 120+ languages, with same day delivery available and guaranteed acceptance.
ATA Logo
Shopper Approved Reviews - The Spanish Group 4.9/5 (1000+ reviews)
Only 10¢ Per Word
Only 10¢ Per Word
Need a Medical Document Translation?
1. Translate From
English
  • English
  • Spanish
  • French
  • Italian
  • Chinese (Mandarin Traditional)
  • Chinese (Mandarin Simplified)
  • Korean
  • German
  • Japanese
  • Arabic
  • Russian
  • Portuguese (Brazilian)
  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Burmese (Myanmar)
  • Cantonese
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinese (Mandarin Simplified)
  • Chinese (Mandarin Traditional)
  • Chuukese
  • Corsican
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dari
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Farsi/Persian
  • Finnish
  • Flemish
  • French
  • Frisian
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer (Cambodian)
  • Kichwa
  • Kinyarwanda
  • Kirundi
  • Korean
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lebanese
  • Lithuanian
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Maori
  • Marathi
  • Marshallese
  • Moldovian
  • Mongolian
  • Montenegrin
  • Nepali
  • Norwegian
  • Oromo
  • Pashto
  • Persian (Farsi)
  • Polish
  • Portuguese
  • Portuguese (Brazilian)
  • Portuguese (European)
  • Punjabi
  • Quechua
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Scots Gaelic
  • Serbian
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog (Filipino)
  • Tagalog/Filipino
  • Tajik
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Tigrinya
  • Turkish
  • Turkish Ottoman
  • Turkmen
  • Twi
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • West Indies Creole (Guadeloupe)
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
2. Translate To
Spanish
  • Spanish
  • English
  • French
  • Italian
  • Chinese (Mandarin Traditional)
  • Chinese (Mandarin Simplified)
  • Korean
  • German
  • Japanese
  • Arabic
  • Russian
  • Portuguese (Brazilian)
  • Afrikaans
  • Albanian
  • Amharic
  • Arabic
  • Armenian
  • Aymara
  • Azerbaijani
  • Basque
  • Belarusian
  • Bengali
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Burmese (Myanmar)
  • Cantonese
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinese (Mandarin Simplified)
  • Chinese (Mandarin Traditional)
  • Chuukese
  • Corsican
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dari
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Farsi/Persian
  • Finnish
  • Flemish
  • French
  • Frisian
  • Galician
  • Georgian
  • German
  • Greek
  • Gujarati
  • Haitian Creole
  • Hausa
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hmong
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Igbo
  • Indonesian
  • Irish
  • Italian
  • Japanese
  • Javanese
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer (Cambodian)
  • Kichwa
  • Kinyarwanda
  • Kirundi
  • Korean
  • Kurdish (Kurmanji)
  • Kyrgyz
  • Lao
  • Latin
  • Latvian
  • Lebanese
  • Lithuanian
  • Luxembourgish
  • Macedonian
  • Malagasy
  • Malay
  • Malayalam
  • Maltese
  • Maori
  • Marathi
  • Marshallese
  • Moldovian
  • Mongolian
  • Montenegrin
  • Nepali
  • Norwegian
  • Oromo
  • Pashto
  • Persian (Farsi)
  • Polish
  • Portuguese
  • Portuguese (Brazilian)
  • Portuguese (European)
  • Punjabi
  • Quechua
  • Romanian
  • Russian
  • Samoan
  • Scots Gaelic
  • Serbian
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhi
  • Sinhala
  • Slovak
  • Slovenian
  • Somali
  • Spanish
  • Sundanese
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog (Filipino)
  • Tagalog/Filipino
  • Tajik
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Tigrinya
  • Turkish
  • Turkish Ottoman
  • Turkmen
  • Twi
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Uzbek
  • Vietnamese
  • Welsh
  • West Indies Creole (Guadeloupe)
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yoruba
  • Zulu
We Translate Over123 Languages
  • English
  • Spanish
  • Portuguese
  • Italian
  • French
We Translate Over 123 Languages
Most Common Requests
  • Graphics
  • Website Copy
  • Localization
  • Navigation Panels
  • Search Engine Optimization
  • Web and Multimedia Applications
  • XML Publishing
  • Among Other website elements

90+ Languages Supported

123+ Global Languages Supported

We do more than provide medical translation from English to Spanish, we translate any type of document in over 123 global languages.

Quality Guaranteed

Quality Guaranteed

The Spanish Group is a member of the American Translator’s Association and guarantees the quality of every single translation. Revisions are free of charge and we are committed to delivering a 5 star experience.

Same Day Delivery Available

Same Day Delivery Available

The Spanish Group is proud of being among the quickest translation companies available. We also offer our urgent delivery service, meaning that we guarantee a same day delivery.

Secure & Safe 24/7 Services

Secure Medical Translation Services

Any piece of data needed to complete your medical document translation will be safe behind state-of-the-art encryption and non-disclosure agreements.

Why Choose Us

Helping You Help Your Patients

Native Spanish-speakers are the fastest-growing demographic in the U.S. As a health care provider, you want to give all your patients the same high-quality care. The burden is on providers to bridge the language gap for patients who have limited English proficiency. That’s where The Spanish Group can help.

Secure, Confidential Translations

As a health care provider, you are required to comply with HIPAA to maintain patient confidentiality. Use our translation services with confidence, knowing your patients’ documents and personal information will remain strictly confidential. Our certified translators are thoroughly background-checked and legally bound to non-disclosure agreements.

Real People, Real Solutions

When you’re dealing with medical translations, you can’t afford to trust the process to a machine. At The Spanish Group, we hire only certified translators who meet our strict performance standards. After translation, a second translator will double-review your documents. You will also have a dedicated project manager to see your project through from beginning to end.

Medical Translations at the Speed You Need

Because medical needs happen in real time, depend on The Spanish Group to complete your translations fast. Most projects are done within 24 hours, with an optional guaranteed same-day service.

Accuracy Where You Need It Most

In situations where human health is at stake, accurate translations are essential. Our certified translators have specialized knowledge in complex medical terminology, and meet the highest standards for accuracy. All medical translations are conducted according to our strict guidelines. This includes independent review by a second translator.

Comprehensive Medical Translation Services

We can handle all your medical translation needs, including these types of documents:

  • Medical Records
  • Vaccination Records
  • Hospital Intake Forms
  • Consent and Discharge Forms
  • HIPAA and Other Privacy Material
  • Medical Marketing and Communications
  • Website Copy
  • Medical Articles
  • Birth and Death Certificates

How It Works

Arrow Sign

Select Your
Service

Documents are priced either per page or per word (if a page is over 275 words).

Left Arrow Sign

Submit Your
Documents

Upload your file(s) through our price confirmation page or when you check out. You can also fax your documents, scan them, or snap a photo.

Interface Sign

Place Your
Order

Check out online in less than five minutes. Or call us and we’ll walk you through the process.

Message Received Inbox

Receive Your
Translations!

We will email your translated documents by email in as little as one business day. You may also choose guaranteed same-day service.

Legal Confidentiality

Confidentiality Assured

We maintain the strictest security protocols to ensure that your documents, including all patient information, remain completely confidential.

Executive Customer Service

Satisfaction Guaranteed

Our growing base of satisfied clients demonstrates our commitment to superior service. If at any time you have questions or problems, call our dedicated customer support hotline, and we’ll make it right.

Precision

Accuracy and Precision

Our translators follow the most up-to-date guidelines for translation quality and accuracy. This includes independent review of all documents by a second translator.

Document Formatting

Medical-related documents come in many formats for varied uses. When translating these important documents, The Spanish Group takes great care in preserving official stamps, signatures, formats, and other elements.

"The level of accuracy plays a significant role in medical translation as human beings are involved, and even a minor slip can be a threat to life. I am so glad I went with The Spanish Group. The level of accuracy and delivery is superb."

- Allan Baker, Austin, Texas

"We needed to comply with with international certifications for our medical device manufacturing. The medical translation experts at The Spanish Group have a perfect understanding of medical regulatory laws across global regions. I am completely grateful for their services."

- Natasha Prado, New York, New York

Our Translation Process

Our Translation Process
10¢/Word
100%

Guaranteed Acceptance and
Complete Satisfaction

1 Day

Turnaround Time
on Most Translations

Frequently Asked Questions

Is It Safe to Use a Medical Translator Online?

Many people are often hesitant to use a medical translator online, and for good reason, many translation services provided inferior quality translation services, or do not properly secure your information. This is why The Spanish Group is so often recommended for medical documents translation services.

Can You Provide a Medical Translation from English into Spanish?

Yes, The Spanish Group can provide you a medical Spanish translator quickly and easily, we can also provide a medical translator for another 123+ global languages. Feel free to contact us today free of charge and see how we can assist you.

Are Your Medical Documents Translation Services for Healthcare Providers or Individuals?

The Spanish Group can provide a trained medical translator for a huge array of needs for both healthcare providers and those they serve. Hospitals, patients, private practices, and more can all use our medical documents translation services as well as our medical interpretation services to great effect. We even have specialized medical notes translation.

Why is ISO 17100 crucial for translation services?

ISO 17100 is crucial for ensuring quality and reliability of translations. It's a globally recognized standard that ensures consistency and accuracy across borders. This standard includes requirements for timely project delivery, reducing delays and meeting clients' expectations. It also focuses on customer satisfaction through feedback provisions. Adhering to ISO 17100 demonstrates a commitment to high-quality services, differentiating providers in the market. It assures management that operations meet high standards and are consistently applied worldwide. Choosing a provider like The Spanish Group, which follows ISO standards, can greatly improve the quality and efficiency of your translation projects.

What Type of Translation Do You Need?

Background Image

Get Your Spanish Document Translation Today!

The Spanish Group is a world-class translation company that has made its name providing the best online translation services possible. Easily get certified English translations, or translations for nearly any major language.

We offer high-quality, accurate, and efficient online translation services for individuals and organizations across the globe, and ensure that, in addition to unparalleled quality and precision, every translation you receive comes with prompt customer service and guaranteed on-time delivery. Start now and receive your certified translation in as little as 1 business day!

Why Choose Us?

10¢

Per Word

100%

Guaranteed
Acceptance
and
Guaranteed
Satisfaction

1-Day

Turnaround Time
on Most Translations

Get Instant Quote

Get Instant Quote

Questions?

(800) 460-1536

Get Started.

Order Translation

Background Image
Certified Translation

Professional Medical Translation Services

The Spanish Group specializes in providing certified medical document translation services catered to both healthcare providers and individual patients. With the capability to translate over 90 languages, including Spanish, Portuguese, Italian, French, and more, we guarantee high-quality, reliable, and accurate translations. Our services are integral for translating vital medical documents such as vaccination records, HIPAA and privacy material, medical marketing communications, and even birth and death certificates. Utilizing the expertise of certified translators who understand the nuances of medical terminology, The Spanish Group ensures every translation meets the strict guidelines of ISO 17100 and ISO 9001:2015, guaranteeing both quality and confidentiality. Whether it's for USCIS applications, international certifications, or patient care, our team delivers translations you can trust.

Order Translation
  • 100% Quality Guarantee
    We translate any type of document in over 123 languages.
  • Best Price Guarantee
    We can price match competitors that are highly rated online and within the United States.
  • 24/7 Customer Support
    Most documents are delivered within 1-2 business days when selecting our standard First Class speed.
    For guaranteed same day delivery then please select Urgent Translation Service when placing an order.
WP_Post Object
(
    [ID] => 9244
    [post_author] => 17
    [post_date] => 2018-02-01 11:37:03
    [post_date_gmt] => 2018-02-01 19:37:03
    [post_content] => 
    [post_title] => Certified Translations for Medical Documents
    [post_excerpt] => 
    [post_status] => publish
    [comment_status] => open
    [ping_status] => open
    [post_password] => 
    [post_name] => certified-translations-for-medical-documents
    [to_ping] => 
    [pinged] => 
    [post_modified] => 2025-12-27 18:13:34
    [post_modified_gmt] => 2025-12-28 02:13:34
    [post_content_filtered] => 
    [post_parent] => 0
    [guid] => https://thespanishgroup.org/translations/?page_id=9244
    [menu_order] => 0
    [post_type] => page
    [post_mime_type] => 
    [comment_count] => 0
    [filter] => raw
)