• Plus de 90 langues
    Nous traduisons tout type de document dans plus de 90 langues
  • Nous garantissons le meilleur prix
    Si vous trouvez un meilleur prix, nous pouvons l'aligner avec notre garantie du meilleur prix.
  • La livraison au même jour est disponible
    La plupart des documents sont livrés en 1 ou 2 jours ouvrables en sélectionnant notre vitesse standard de première classe.
    Pour une livraison garantie le jour même, veuillez sélectionner le service de traduction urgente lors de votre commande.

Nos services et notre vitesse ne sont pas affectés par COVID-19

Les délais de livraison pour les commandes urgentes et standard ne sont pas affectés par la pandémie de COVID-19. The Spanish Group dispose de traducteurs médicaux pour accélérer les traductions liées à la COVID-19.


Commencer

Header Image
Recevez dès maintenant des services de traduction d’actes de naissance
1. Traduire le document du :
Français
  • Français
  • Anglais
  • Espagnol
  • Portugais (brésilien)
  • Italien
  • Chinois
  • Persan
  • Coréen
  • Allemand
  • Japonais
  • Arabe
  • Russe
  • Afrikaans
  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Azéri
  • Basque
  • Bengali
  • Biélorusse
  • Birman
  • Bosniaque
  • Bulgare
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinois
  • Cingalais
  • Coréen
  • Corse
  • Créole
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonien
  • Farsi/Persan
  • Finnois
  • Flamand
  • Français
  • Frison
  • Gaélique(Écosse)
  • Galicien
  • Gallois
  • Géorgien
  • Grec
  • Gujarati
  • Haïtien
  • Haoussa
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hmong
  • Hongrois
  • Igbo
  • Indonésien
  • Irlandais
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Javanais
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kirghiz
  • Kurde
  • Laotien
  • Latin
  • Letton
  • Libanais
  • Lituanien
  • Luxembourgeois
  • Macédonien
  • Malaisien
  • Malayalam
  • Malgache
  • Maltais
  • Maori
  • Marathi
  • Moldave
  • Mongol
  • Monténégrin
  • Néerlandais
  • Népalais
  • Norvégien
  • Ouzbek
  • Pachtô
  • Panjabi
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais (brésilien)
  • Portugais (européen)
  • Roumain
  • Russe
  • Samoan
  • Serbe
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhî
  • Slovaque
  • Slovène
  • Somali
  • Soundanais
  • Suédois
  • Swahili
  • Tadjik
  • Tagalog
  • Tagalog (philippin)
  • Tamoul
  • Tchèque
  • Telugu
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Twi
  • Ukrainien
  • Urdu
  • Vietnamien
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yorouba
  • Zoulou
2. Traduire le document vers l' :
Anglais
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Portugais (brésilien)
  • Italien
  • Chinois
  • Persan
  • Coréen
  • Allemand
  • Japonais
  • Arabe
  • Russe
  • Afrikaans
  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Azéri
  • Basque
  • Bengali
  • Biélorusse
  • Birman
  • Bosniaque
  • Bulgare
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinois
  • Cingalais
  • Coréen
  • Corse
  • Créole
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonien
  • Farsi/Persan
  • Finnois
  • Flamand
  • Français
  • Frison
  • Gaélique(Écosse)
  • Galicien
  • Gallois
  • Géorgien
  • Grec
  • Gujarati
  • Haïtien
  • Haoussa
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hmong
  • Hongrois
  • Igbo
  • Indonésien
  • Irlandais
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Javanais
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kirghiz
  • Kurde
  • Laotien
  • Latin
  • Letton
  • Libanais
  • Lituanien
  • Luxembourgeois
  • Macédonien
  • Malaisien
  • Malayalam
  • Malgache
  • Maltais
  • Maori
  • Marathi
  • Moldave
  • Mongol
  • Monténégrin
  • Néerlandais
  • Népalais
  • Norvégien
  • Ouzbek
  • Pachtô
  • Panjabi
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais (brésilien)
  • Portugais (européen)
  • Roumain
  • Russe
  • Samoan
  • Serbe
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhî
  • Slovaque
  • Slovène
  • Somali
  • Soundanais
  • Suédois
  • Swahili
  • Tadjik
  • Tagalog
  • Tagalog (philippin)
  • Tamoul
  • Tchèque
  • Telugu
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Twi
  • Ukrainien
  • Urdu
  • Vietnamien
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yorouba
  • Zoulou
Recevez dès maintenant des services de traduction d’actes de naissance
1. Traduire le document du :
Français
  • Français
  • Anglais
  • Espagnol
  • Portugais (brésilien)
  • Italien
  • Chinois
  • Persan
  • Coréen
  • Allemand
  • Japonais
  • Arabe
  • Russe
  • Afrikaans
  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Azéri
  • Basque
  • Bengali
  • Biélorusse
  • Birman
  • Bosniaque
  • Bulgare
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinois
  • Cingalais
  • Coréen
  • Corse
  • Créole
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonien
  • Farsi/Persan
  • Finnois
  • Flamand
  • Français
  • Frison
  • Gaélique(Écosse)
  • Galicien
  • Gallois
  • Géorgien
  • Grec
  • Gujarati
  • Haïtien
  • Haoussa
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hmong
  • Hongrois
  • Igbo
  • Indonésien
  • Irlandais
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Javanais
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kirghiz
  • Kurde
  • Laotien
  • Latin
  • Letton
  • Libanais
  • Lituanien
  • Luxembourgeois
  • Macédonien
  • Malaisien
  • Malayalam
  • Malgache
  • Maltais
  • Maori
  • Marathi
  • Moldave
  • Mongol
  • Monténégrin
  • Néerlandais
  • Népalais
  • Norvégien
  • Ouzbek
  • Pachtô
  • Panjabi
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais (brésilien)
  • Portugais (européen)
  • Roumain
  • Russe
  • Samoan
  • Serbe
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhî
  • Slovaque
  • Slovène
  • Somali
  • Soundanais
  • Suédois
  • Swahili
  • Tadjik
  • Tagalog
  • Tagalog (philippin)
  • Tamoul
  • Tchèque
  • Telugu
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Twi
  • Ukrainien
  • Urdu
  • Vietnamien
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yorouba
  • Zoulou
2. Traduire le document vers l' :
Anglais
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Portugais (brésilien)
  • Italien
  • Chinois
  • Persan
  • Coréen
  • Allemand
  • Japonais
  • Arabe
  • Russe
  • Afrikaans
  • Albanais
  • Allemand
  • Amharique
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Azéri
  • Basque
  • Bengali
  • Biélorusse
  • Birman
  • Bosniaque
  • Bulgare
  • Catalan
  • Cebuano
  • Chichewa
  • Chinois
  • Cingalais
  • Coréen
  • Corse
  • Créole
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonien
  • Farsi/Persan
  • Finnois
  • Flamand
  • Français
  • Frison
  • Gaélique(Écosse)
  • Galicien
  • Gallois
  • Géorgien
  • Grec
  • Gujarati
  • Haïtien
  • Haoussa
  • Hébreu
  • Hindi
  • Hmong
  • Hongrois
  • Igbo
  • Indonésien
  • Irlandais
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Javanais
  • Kannada
  • Karen
  • Kazakh
  • Khmer
  • Kirghiz
  • Kurde
  • Laotien
  • Latin
  • Letton
  • Libanais
  • Lituanien
  • Luxembourgeois
  • Macédonien
  • Malaisien
  • Malayalam
  • Malgache
  • Maltais
  • Maori
  • Marathi
  • Moldave
  • Mongol
  • Monténégrin
  • Néerlandais
  • Népalais
  • Norvégien
  • Ouzbek
  • Pachtô
  • Panjabi
  • Persan
  • Polonais
  • Portugais (brésilien)
  • Portugais (européen)
  • Roumain
  • Russe
  • Samoan
  • Serbe
  • Sesotho
  • Shona
  • Sindhî
  • Slovaque
  • Slovène
  • Somali
  • Soundanais
  • Suédois
  • Swahili
  • Tadjik
  • Tagalog
  • Tagalog (philippin)
  • Tamoul
  • Tchèque
  • Telugu
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Twi
  • Ukrainien
  • Urdu
  • Vietnamien
  • Xhosa
  • Yiddish
  • Yorouba
  • Zoulou
  • Anglais
  • Espagnol
  • Portugais
  • Italien
  • Français
Nous traduisons plus de 90 langues

Services de traduction d'actes de naissance par des experts

Faites traduire et authentifier rapidement et correctement vos documents officiels

Des professionnels de la traduction aux résultats prouvés

Nos traductions certifiées répondent facilement aux spécifications exigées par l’USCIS et d’autres agences gouvernementales. Les traducteurs chez The Spanish Group sont recommandés par des entreprises, des gouvernements et des particuliers dans le monde entier.

Des Traducteurs spécialisés dans les actes de naissance

Les traducteurs chez The Spanish Group se spécialisent dans le traitement de la documentation officielle. The Spanish Group est considéré comme l’une des meilleures agences au monde pour le traitement des certificats de naissance, des documents de mariage, des diplômes universitaires, et bien d’autres encore.

Des services linguistiques rapides et précis

Le nom de The Spanish Group a été bâti sur un travail de qualité effectué de façon opportune. Recevez des traductions certifiées d’actes de naissance dans plus de 90 langues rapide, courant et professionnellement.

Un personnel multilingue et amiable disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

Vous pouvez compter sur The Spanish Group pour traduire et certifier vos documents au moment où vous en auriez le plus besoin. Nos professionnels des langues certifiés sont à votre disposition à toute heure pour répondre à vos demandes.

Des Traductions de renommée internationale

The Spanish Group fournit des traductions certifiées conformes aux exigences rigoureuses des agences internationales. La traduction certifiée de votre acte de naissance sera acceptée par les gouvernements, les entreprises et les institutions universitaires du monde entier.

Des coûts réduits et un meilleur service

Ne vous fiez pas à une recherche de ” traduction d’acte de naissance près de chez moi “, en espérant un service décent. The Spanish Group propose des professionnels de la langue de la plus haute qualité à des tarifs compétitifs. Grâce à nous, il est plus facile que jamais d’obtenir des traductions rapides et peu coûteuses, avec un contrôle de qualité strict, depuis le confort de votre maison.

D'innombrables documents acceptés par l'USCIS

Grâce aux traducteurs chez The Spanish Group, d’innombrables documents ont été acceptés par l’USCIS et par de nombreuses autres agences gouvernementales dans le monde entier. Soyez tranquille en sachant que vous travaillez avec des experts accomplis.

Une sécurité des données sophistiquée

The Spanish Group va au-delà pour s’assurer que nos communications internes et le cryptage sont de premier ordre. Nous ne divulguons également aucune information à des acteurs tiers. Vos données sont en sécurité chez nous.

The Spanish Group est diffèrent

The Spanish Group s’est attaché à offrir des services de traduction d’actes de naissance et d’autres traductions essentielles pour ceux qui soumettent des documents officiels aux quatre coins du monde. Aucun autre service de traduction ne combine l’accessibilité économique avec le même niveau d’expertise et de service.

Commencez en quelques étapes seulement

Prenez votre acte de naissance en français et convertissez-le dans presque toutes les autres langues en quelques étapes simples. Il en va de même pour toute combinaison de nos plus de 90 langues. The Spanish Group ne perd pas de temps à traduire pour vous. Commencez en moins de 2 minutes avec les meilleurs services de traduction en ligne.

Comment ça marche

Sélectionnez votre langue

Pour commencer, il vous suffit de soumettre votre acte de naissance en français, en anglais ou dans l’une de nos 90+ langues prises en charge. Ensuite, choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez faire traduire votre acte de naissance.

Sélectionnez votre délai

Bien que tout notre travail soit effectué dans un délai incroyable de 1 à 2 jours, des options plus urgentes sont également disponibles.

Téléchargez vos documents

Téléchargez vos documents directement sur notre site ou envoyez-les-nous par courriel, fax ou courrier. Pas besoin de remplir un modèle de traduction d’acte de naissance USCIS ou un quelconque formulaire de traduction d’acte de naissance. Nous faisons le travail pour vous.

Sélectionnez votre service

Précisez le contexte et les exigences de vos besoins.

Une sécurité et confidentialité totales

Lorsque vous travaillez avec The Spanish Group, vous pouvez être sûr que vos informations sont protégées par un cryptage moderne et sophistiqué. En plus de nos mesures de sécurité, tous nos traducteurs doivent signer des accords de non-divulgation concernant leur travail.

Un nom fondé sur la fiabilité

The Spanish Group veille à ce que nos traducteurs soient au sommet de leur art et ne soumettent que les meilleurs travaux possibles. Avant de vous renvoyer, tous les documents sont examinés et leur qualité est vérifiée. Soumettez vos documents traduits sans souci.

Un service clientèle de renommée internationale

The Spanish Group déploie des efforts supplémentaires pour fournir un service à la clientèle professionnel, amical et bien informé. Notre personnel multilingue se tient à votre disposition pour répondre à vos questions et vous aider dans le processus de traduction des documents.

Témoignages et avis

Nous sommes fiers des relations que nous établissons avec nos clients. Voici ce que de vrais clients comme vous ont à dire de The Spanish Group :

“Mon acte de naissance était dans de très mauvaises conditions, mais le TSG [The Spanish Group] a pu le traduire sans difficultés. Merci ! “

- Xavier Roulet, Paris, France

“J’avais besoin d’une traduction d’acte de naissance pour ma belle-fille qui immigre. Grâce à The Spanish Group, elle est maintenant citoyenne européenne !”

- Isabelle Fournière, Montréal, Canada

Commencez vos traductions professionnelles dès aujourd'hui !

Contactez-nous à tout moment, et nous commencerons à travailler pour vous immédiatement.

Demander un devis Commander une traduction

Échantillons de traduction d’actes de naissance

The Spanish Group est fier de la qualité et de la précision de tout le travail qu'il fournit. Voici des exemples de traductions de certificats de naissance.

Certificat de naissance

Certificat de mariage

Apostille

Vérification des antécédents du FBI

Foire aux questions

The Spanish Group a passé de nombreuses années à perfectionner notre processus. Nous vous facilitons la tâche pour traduire un acte de naissance du français vers l’anglais. Il vous suffit de nous soumettre votre acte de naissance en français et de préciser vos besoins.

 

Le même processus de traduction et de notarisation d’un acte de naissance est possible dans plus de 90 langues. Peu importe que vous ayez un acte de naissance en français, en slovène, en swahili ou dans une autre de nos plus de 90 langues !

 

Vous pouvez dès aujourd’hui entamer le processus et traduire votre acte de naissance de ou vers l’anglais en quelques clics seulement.

Vous vous demandez où faire traduire et authentifier un acte de naissance ? Vous avez de la chance ! The Spanish Group peut vous renvoyer rapidement une traduction notariée de votre acte de naissance. Nous avons une équipe dévouée qui s’assure que vos exigences spécifiques de présentation (telles que la notarisation ou la certification) seront satisfaites dans les meilleurs délais.

 

Alors, où obtenir un acte de naissance traduit et notarié ? The Spanish Group est votre guichet unique pour toutes les démarches nécessaires à l’obtention d’un acte de naissance.

 

Cela répond également à d’autres questions courantes telles que : « Où faire traduire et faire authentifier un acte de naissance près de chez moi » ou « Où faire traduire un acte de naissance près de chez moi.

 

L’infrastructure de The Spanish Group vous permet de recevoir nos services partout dans le monde.

Oui, avec The Spanish Group, vous pouvez facilement faire traduire votre acte de naissance devant un notaire. Nous disposons de traducteurs professionnels prêts à traduire les actes de naissance et d’autres documents officiels, ainsi que de notaires qui peuvent ensuite légaliser les traductions certifiées.

Si vous vous demandez combien coûte l’obtention d’une copie d’un acte de naissance auprès de votre bureau d’État ou des fonctionnaires locaux, le prix d’un acte de naissance est généralement d’environ 30 dollars.

 

Si vous vous demandez « Combien coûte la traduction d’un acte de naissance ? » Cela dépendra alors de l’acte en question, ainsi que de la nécessité éventuelle de présenter des attestations. The Spanish Group est heureux de vous fournir un devis gratuit concernant vos besoins de traduction.

 

  • Le prix d’un acte de naissance dépend largement de votre État ou pays.
  • Le prix des certificats de naissance peut aller de quelques dollars à près de 50 dollars.

Il n’est pas recommandé de remplir et de soumettre un modèle d’acte de naissance par vous-même. Un modèle d’acte de naissance en soi n’est pas un document légalement reconnu, et votre demande sera rejetée. Il en va de même pour tout modèle de traduction d’acte de naissance USCIS qu’un site tiers vous propose. Il n’existe pas de formulaire officiel de traduction d’acte de naissance ” à faire soi-même ” ou de modèle de traduction d’acte de naissance USCIS.

 

S’il peut être tentant, si vous êtes bilingue, de traduire un document vous-même, ce n’est pas ainsi que fonctionne le processus avec l’USCIS. La traduction d’un acte de naissance dans le format de soumission de l’USCIS nécessite une certification. Il existe également de nombreux domaines où il est facile de faire une erreur mineure, même si tout ce que vous faites est de prendre un certificat de naissance en français et de le traduire en anglais, et c’est tout ce qu’il faut dans de nombreux cas pour bloquer dramatiquement un cas.

 

Même si vous utilisez un modèle de traduction d’acte de naissance, vous devrez quand même faire certifier le document et vous n’êtes pas autorisé à faire la traduction vous-même. Il n’est pas facile pour une personne moyenne de répondre correctement aux normes exactes de l’USCIS. Avec The Spanish Group, vous avez déjà franchi toutes les étapes.

 

Cela s’applique également à ceux qui s’interrogent sur les modèles de traduction d’acte de naissance mexicain, ainsi qu’à ceux de tous les autres groupes linguistiques. Il en va de même pour les formulaires PDF de traduction de certificat de naissance. Tout formulaire de traduction d’acte de naissance en format PDF doit encore passer par un processus d’officialisation avant d’être accepté où que ce soit. Nous traduirons rapidement un certificat de naissance en anglais pour vous et nous appliquerons les certifications nécessaires. Ceci est nécessaire si vous faites une traduction d’acte de naissance à présenter à l’USCIS ou à d’autres institutions gouvernementales.

Vous n’avez pas besoin de dépoussiérer un annuaire téléphonique ou de chercher sur Google ” traduction d’acte de naissance près de chez moi “, The Spanish Group est prêt à vous aider à traduire votre acte de naissance aujourd’hui. Vous obtenez un devis de traduction gratuit, il n’y a donc pas besoin d’hésiter pour commencer.

Comment pouvons-nous vous aider ?

Des services de traduction de certificats de naissance hautement recommandés

Lorsque vous avez besoin de faire traduire un acte de naissance, vous vous adressez généralement à des organismes gouvernementaux ou à des institutions universitaires. Lorsque vous devez répondre aux exigences rigoureuses et méticuleuses de ces établissements, vous devez vous adresser à une agence de traduction à laquelle vous faites confiance. The Spanish Group prépare avec succès depuis des années les documents faits pour l’USCIS, les universités et d’autres organismes gouvernementaux.

 

Traduisez rapidement un acte de naissance du français vers l’anglais ou toute combinaison des plus de 90 langues que nous avons disponibles. En outre, nous prenons toutes les mesures nécessaires pour garantir l’acceptation par l’USCIS de vos documents traduits.

Caractéristiques du service de traduction des certificats de naissance :

  • Assistance à la clientèle 24h/24 et 7j/7
  • Une exécution rapide
  • Précision totale
  • Confidentialité totale
  • Il peut inclure un acte de notarisation
  • Traduction de l'acte de naissance en format approuvé par l’USCIS

Notre processus de traduction

Our Translation Process

Validité de la certification

Si nécessaire, The Spanish Group fournit le document de certification de traduction. Ce document est obligatoire pour l’acceptation de l’USCIS et d’autres institutions gouvernementales ou universitaires. Votre traduction certifiée a une validité garantie dans les organismes gouvernementaux et éducatifs, y compris l’USCIS.



Des services de traduction d’actes de naissance reconnus au niveau mondial


Diverses institutions gouvernementales et universitaires recommandent directement The Spanish Group pour des services de traduction officielle.

 

The Spanish Group est renommé dans le monde entier. Avec la maîtrise de plus de 90 langues et des antécédents qui rivalisent avec les meilleurs de ce métier, nous sommes fiers du rôle que nous jouons pour relier le monde.

 

Commencez en quelques clics, envoyez-nous un message ou appelez-nous et notre personnel multilingue et amical se mettra immédiatement au travail pour vous.