Servicios de Traducción de Patentes Profesionales | The Spanish Group
Close Menu
Cotización instantánea Ordenar traducción
Traducción
Documentos legales Documentos legales Traducciones certificadas para documentos civiles Traducciones certificadas para documentos civiles Traducción de diplomas y documentos académicos Traducción de diplomas y documentos académicos Evaluación de credenciales extranjeras y traducción Evaluación de credenciales extranjeras y traducción Traducción de certificados de defunción Traducción de certificados de defunción Documentos y registros médicos Documentos y registros médicos Traducción de Apostilla Traducción de Apostilla Traducción para familias Traducción para familias Traducciones de certificados de divorcio Traducciones de certificados de divorcio Traducción certificada de pasaportes Traducción certificada de pasaportes Traducción certificada de licencias de conducir Traducción certificada de licencias de conducir Traducción para inmigración en Canadá Traducción para inmigración en Canadá Traducción certificada de certificados de matrimonio Traducción certificada de certificados de matrimonio Traducción certificada de certificados de nacimiento Traducción certificada de certificados de nacimiento Traducción certificada y legalizada por notario Traducción certificada y legalizada por notario Traducciones certificadas para documentos civiles Traducciones certificadas para documentos civiles
  • Inicio
    • Inicio principal
    • Inicio traducciones
  • Facturación
  • Traducción para uso oficial
    • Documentos legales
    • Documentos de inmigración USCIS
    • Traducciones certificadas para documentos civiles
    • Traducción de diplomas y documentos académicos
    • Evaluación de credenciales extranjeras y traducción
    • Traducción de certificados de defunción
    • Documentos y registros médicos
    • Traducción de Apostilla
    • Traducción para familias
    • Traducciones de certificados de divorcio
    • Traducciones juradas de la más alta calidad
    • Traducción certificada de pasaportes
    • Traducción certificada de licencias de conducir
    • Traducción para inmigración en Canadá
    • Traducción certificada de certificados de matrimonio
    • Traducción certificada de certificados de nacimiento
    • Traducción certificada y legalizada por notario
  • Interpretación de idiomas
  • Traducción para uso profesional
    • Soluciones de traducción de documentos comerciales
    • Traducción de documentos
    • Traducción de documentos legales
    • Subtitulado y traducción
    • Documentos en Word y PDF
    • Traducción de marketing
    • Revisión profesional
    • Traducción de sitios web
    • Documentos académicos y publicaciones
    • Traducción para recursos humanos
    • Traducción financiera
    • Traducción industrial
    • Traducción de patentes
    • Servicios de traducción química
    • Servicios de traducción de dispositivos médicos
    • Servicios de traducción médica para proveedores
    • Servicios de traducción médica para pacientes
    • Servicios de traducción farmacéutica
    • Traducción médica sobre la COVID-19
  • Servicio de apostillas y autenticación
  • Traducción médica sobre la COVID-19
  • Blog
  • Más
    • Soluciones de traducción de documentos comerciales
    • Políticas
    • Preguntas frecuentes
    • Calificaciones
    • Formulario de comentarios
  • Cotización instantánea
  • Ordenar traducción
  • Mi Cuenta
    • Disponibles 24/7 | Llame ahora: (800) 460-1536
    The Spanish Group LLC
    (800) 460-1536
    • Inicio
      • Inicio principal
      • Inicio traducciones
    • Traducciones
      certificadas
      • Traducciones certificadas para uso oficial
      • Traducción de documentos
      • Inmigración USCIS
      • Traducciones legales certificadas
      • Traducción para despachos de abogados y organizaciones
      • Servicio de subtitulado y traducción
      • Documentos en Word y PDF
      • Traducción de diplomas y documentos académicos
      • Evaluación de credenciales extranjeras y traducción
      • Documentos y registros médicos
      • Traducción de sitios web
      • Documentos académicos y publicaciones
    • Cotización instantánea
    • Ordenar traducción
    • Rastrear pedido

    Servicios y velocidad inafectados por COVID-19

    Los tiempos de entrega para pedidos urgentes y estándar no han sido afectados por la pandemia de COVID-19. The Spanish Group cuenta con traductores médicos en su personal para entregar traducciones relacionadas con el COVID-19.


    Ordenar traducción

    Patent Translations
    The Spanish Group ofrece una precisión lingüística incomparable, una excelente relación calidad-precio y una eficiencia revolucionaria.
    ¡Tan solo 10¢ por palabra!
    Ordenar traducción Solicitar cotización
    Foto de persona Foto de persona Foto de persona Foto de persona
    Reviews - The Spanish Group El 98% de los clientes que compran a este proveedor
    le dan una calificación de 4 o 5 estrellas.
    Patent Translations
    The Spanish Group ofrece una precisión lingüística incomparable, una excelente relación calidad-precio y una eficiencia revolucionaria.
    Traduzca su documento hoy
    Company Certified ISO 9001:2015 La norma ISO 9001:2015 significa que nuestra organización ha puesto en marcha procesos eficaces y personal capacitado para ofrecer productos o servicios impecables una y otra vez. Company Certified ISO 9001:2015 La norma ISO 17100:2015 significa que cumplimos los requisitos relativos a los procesos básicos, los recursos y otros aspectos necesarios para la prestación de un servicio de traducción de alta calidad. Company Certified ISO 9001:2015 The ISO 9001:2015 standard means our organization has put in place effective processes and trained staff to deliver flawless products or services time after time. Company Certified ISO 9001:2015 The ISO 17100:2015 standard means we meet requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a high quality translation service. Company Certified ISO 9001:2015 O padrão ISO 9001:2015 significa que nossa organização implementou processos eficazes e possui pessoal capacitado para fornecer produtos ou serviços sempre impecáveis. Company Certified ISO 9001:2015 O padrão ISO 17100:2015 significa que atendemos aos requisitos para os processos fundamentais, os recursos e outros aspectos necessários para a prestação de um serviço de tradução de alta qualidade. Company Certified ISO 9001:2015 La norme ISO 9001:2015 signifie que notre organisation a mis en place des processus efficaces et un personnel qualifié pour offrir des produits ou services irréprochables de manière constante. Company Certified ISO 9001:2015 La norme ISO 17100:2015 signifie que nous répondons aux exigences relatives aux processus fondamentaux, aux ressources et à d'autres aspects nécessaires pour fournir un service de traduction de haute qualité. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 标准意味着本公司有着有效的工作流程并具备训练有素的员工,能一次次地为您提供完美无误的产品和服务。 Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015 标准意味着我们的核心流程和资源等其他方面均符合提供高质量翻译服务的要求。 Company Certified ISO 9001:2015 Lo standard ISO 9001:2015 significa che la nostra organizzazione ha messo in atto processi efficaci e personale formato per fornire prodotti o servizi sempre impeccabili. Company Certified ISO 9001:2015 Lo standard ISO 17100:2015 significa che soddisfiamo i requisiti per i processi fondamentali, le risorse e altri aspetti necessari per la fornitura di un servizio di traduzione di alta qualità. Company Certified ISO 9001:2015 Die Norm ISO 9001:2015 bedeutet, dass unsere Organisation effektive Prozesse eingerichtet und Personal geschult hat, um immer wieder einwandfreie Produkte oder Dienstleistungen zu liefern. Company Certified ISO 9001:2015 Die Norm ISO 17100:2015 bedeutet, dass wir die Anforderungen an die grundlegenden Prozesse, Ressourcen und andere Aspekte erfüllen, die für die Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Übersetzungsdienstleistung erforderlich sind. Company Certified ISO 9001:2015 Стандарт ISO 9001:2015 означает, что наша организация внедрила эффективные процессы и обучила персонал для постоянной поставки безупречных продуктов или услуг. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015 означает, что мы соблюдаем требования, касающиеся основных процессов, ресурсов и других аспектов, необходимых для предоставления высококачественных услуг перевода. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 規格は、当社が効果的なプロセスを導入し、スタッフを訓練して、完璧な製品やサービスを常に提供していることを意味します。 Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015規格は、高品質の翻訳サービスを提供するために必要なコアプロセス、リソース、その他の側面に関する要件を満たしていることを意味します。
    Shopper Approved Reviews - The Spanish Group 4.9/5 (1000+ reviews)
    Header Image

    Servicios de traducción de patentes

    Traductores expertos cualificados para docenas de industrias

    Ordene el servicio de traducción de patentes ahora
    1. Traducir del:
    Español
    • Español
    • Inglés
    • Portugués (Brasil)
    • Francés
    • Italiano
    • Alemán
    • Árabe
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Coreano
    • Japonés
    • Ruso
    • Afrikáans
    • Albanés
    • Amárico
    • Árabe
    • Armenio
    • Azerbaiyano
    • Bengalí
    • Bielorruso
    • Bosnio
    • Búlgaro
    • Camboyano (Jemer)
    • Cantonés
    • Catalán
    • Cebuano
    • Checo
    • Chichewa
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Coreano
    • Corso
    • Croata
    • Danés
    • Dari
    • Escocés gaélico
    • Eslovaco
    • Esloveno
    • Español
    • Estonio
    • Farsi/Persa
    • Filipino (Tagalog)
    • Finlandés
    • Flamenco
    • Francés
    • Frisón
    • Galés
    • Gallego
    • Georgiano
    • Griego
    • Gujarati
    • Haitiano Criollo
    • Hausa
    • Hawaiano
    • Hebreo
    • Hindi
    • Hmong
    • Holandés
    • Húngaro
    • Igbo
    • Indonesio
    • Inglés
    • Irlandés
    • Islandés
    • Italiano
    • Japonés
    • Javanés
    • Jemer (Camboyano)
    • Kannada
    • Kazajo
    • Kirguiso
    • Kurdish (Kurmanji)
    • Kurdo (Kurmanji)
    • Lao
    • Latín
    • Letón
    • Lituano
    • Luxemburgués
    • Macedonio
    • Malayalam
    • Malayo
    • Malgache
    • Maltés
    • Maorí
    • Marathi
    • Mongol
    • Montenegrino
    • Myanmar (birmano)
    • Nepalí
    • Noruego
    • Pastún
    • Persa (Farsi)
    • Polaco
    • Portugués (Brasil)
    • Portugués (Europeo)
    • Punjabi
    • Rumano
    • Ruso
    • Samoano
    • Serbio
    • Sesotho
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Somalí
    • Sueco
    • Sundanese
    • Swahili
    • Tagalo (Filipino)
    • Tagalog (Filipino)
    • Tailandés
    • Tamil
    • Tayiko
    • Telugu
    • Tigriña
    • Turco
    • Twi
    • Ucraniano
    • Urdu
    • Uzbeko
    • Vasco
    • Vietnamita
    • Xhosa
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Zulu
    2. Traducir al:
    Inglés
    • Inglés
    • Español
    • Portugués (Brasil)
    • Francés
    • Italiano
    • Alemán
    • Árabe
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Coreano
    • Japonés
    • Ruso
    • Afrikáans
    • Albanés
    • Amárico
    • Árabe
    • Armenio
    • Azerbaiyano
    • Bengalí
    • Bielorruso
    • Bosnio
    • Búlgaro
    • Camboyano (Jemer)
    • Cantonés
    • Catalán
    • Cebuano
    • Checo
    • Chichewa
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Coreano
    • Corso
    • Croata
    • Danés
    • Dari
    • Escocés gaélico
    • Eslovaco
    • Esloveno
    • Español
    • Estonio
    • Farsi/Persa
    • Filipino (Tagalog)
    • Finlandés
    • Flamenco
    • Francés
    • Frisón
    • Galés
    • Gallego
    • Georgiano
    • Griego
    • Gujarati
    • Haitiano Criollo
    • Hausa
    • Hawaiano
    • Hebreo
    • Hindi
    • Hmong
    • Holandés
    • Húngaro
    • Igbo
    • Indonesio
    • Inglés
    • Irlandés
    • Islandés
    • Italiano
    • Japonés
    • Javanés
    • Jemer (Camboyano)
    • Kannada
    • Kazajo
    • Kirguiso
    • Kurdish (Kurmanji)
    • Kurdo (Kurmanji)
    • Lao
    • Latín
    • Letón
    • Lituano
    • Luxemburgués
    • Macedonio
    • Malayalam
    • Malayo
    • Malgache
    • Maltés
    • Maorí
    • Marathi
    • Mongol
    • Montenegrino
    • Myanmar (birmano)
    • Nepalí
    • Noruego
    • Pastún
    • Persa (Farsi)
    • Polaco
    • Portugués (Brasil)
    • Portugués (Europeo)
    • Punjabi
    • Rumano
    • Ruso
    • Samoano
    • Serbio
    • Sesotho
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Somalí
    • Sueco
    • Sundanese
    • Swahili
    • Tagalo (Filipino)
    • Tagalog (Filipino)
    • Tailandés
    • Tamil
    • Tayiko
    • Telugu
    • Tigriña
    • Turco
    • Twi
    • Ucraniano
    • Urdu
    • Uzbeko
    • Vasco
    • Vietnamita
    • Xhosa
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Zulu
    American Translators Association Secure SSL Encryption
    Ordene el servicio de traducción de patentes ahora
    1. Traducir del:
    Español
    • Español
    • Inglés
    • Portugués (Brasil)
    • Francés
    • Italiano
    • Alemán
    • Árabe
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Coreano
    • Japonés
    • Ruso
    • Afrikáans
    • Albanés
    • Amárico
    • Árabe
    • Armenio
    • Azerbaiyano
    • Bengalí
    • Bielorruso
    • Bosnio
    • Búlgaro
    • Camboyano (Jemer)
    • Cantonés
    • Catalán
    • Cebuano
    • Checo
    • Chichewa
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Coreano
    • Corso
    • Croata
    • Danés
    • Dari
    • Escocés gaélico
    • Eslovaco
    • Esloveno
    • Español
    • Estonio
    • Farsi/Persa
    • Filipino (Tagalog)
    • Finlandés
    • Flamenco
    • Francés
    • Frisón
    • Galés
    • Gallego
    • Georgiano
    • Griego
    • Gujarati
    • Haitiano Criollo
    • Hausa
    • Hawaiano
    • Hebreo
    • Hindi
    • Hmong
    • Holandés
    • Húngaro
    • Igbo
    • Indonesio
    • Inglés
    • Irlandés
    • Islandés
    • Italiano
    • Japonés
    • Javanés
    • Jemer (Camboyano)
    • Kannada
    • Kazajo
    • Kirguiso
    • Kurdish (Kurmanji)
    • Kurdo (Kurmanji)
    • Lao
    • Latín
    • Letón
    • Lituano
    • Luxemburgués
    • Macedonio
    • Malayalam
    • Malayo
    • Malgache
    • Maltés
    • Maorí
    • Marathi
    • Mongol
    • Montenegrino
    • Myanmar (birmano)
    • Nepalí
    • Noruego
    • Pastún
    • Persa (Farsi)
    • Polaco
    • Portugués (Brasil)
    • Portugués (Europeo)
    • Punjabi
    • Rumano
    • Ruso
    • Samoano
    • Serbio
    • Sesotho
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Somalí
    • Sueco
    • Sundanese
    • Swahili
    • Tagalo (Filipino)
    • Tagalog (Filipino)
    • Tailandés
    • Tamil
    • Tayiko
    • Telugu
    • Tigriña
    • Turco
    • Twi
    • Ucraniano
    • Urdu
    • Uzbeko
    • Vasco
    • Vietnamita
    • Xhosa
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Zulu
    2. Traducir al:
    Inglés
    • Inglés
    • Español
    • Portugués (Brasil)
    • Francés
    • Italiano
    • Alemán
    • Árabe
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Coreano
    • Japonés
    • Ruso
    • Afrikáans
    • Albanés
    • Amárico
    • Árabe
    • Armenio
    • Azerbaiyano
    • Bengalí
    • Bielorruso
    • Bosnio
    • Búlgaro
    • Camboyano (Jemer)
    • Cantonés
    • Catalán
    • Cebuano
    • Checo
    • Chichewa
    • Chino (Mandarin Simplificado)
    • Chino (Mandarin Tradicional)
    • Coreano
    • Corso
    • Croata
    • Danés
    • Dari
    • Escocés gaélico
    • Eslovaco
    • Esloveno
    • Español
    • Estonio
    • Farsi/Persa
    • Filipino (Tagalog)
    • Finlandés
    • Flamenco
    • Francés
    • Frisón
    • Galés
    • Gallego
    • Georgiano
    • Griego
    • Gujarati
    • Haitiano Criollo
    • Hausa
    • Hawaiano
    • Hebreo
    • Hindi
    • Hmong
    • Holandés
    • Húngaro
    • Igbo
    • Indonesio
    • Inglés
    • Irlandés
    • Islandés
    • Italiano
    • Japonés
    • Javanés
    • Jemer (Camboyano)
    • Kannada
    • Kazajo
    • Kirguiso
    • Kurdish (Kurmanji)
    • Kurdo (Kurmanji)
    • Lao
    • Latín
    • Letón
    • Lituano
    • Luxemburgués
    • Macedonio
    • Malayalam
    • Malayo
    • Malgache
    • Maltés
    • Maorí
    • Marathi
    • Mongol
    • Montenegrino
    • Myanmar (birmano)
    • Nepalí
    • Noruego
    • Pastún
    • Persa (Farsi)
    • Polaco
    • Portugués (Brasil)
    • Portugués (Europeo)
    • Punjabi
    • Rumano
    • Ruso
    • Samoano
    • Serbio
    • Sesotho
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Somalí
    • Sueco
    • Sundanese
    • Swahili
    • Tagalo (Filipino)
    • Tagalog (Filipino)
    • Tailandés
    • Tamil
    • Tayiko
    • Telugu
    • Tigriña
    • Turco
    • Twi
    • Ucraniano
    • Urdu
    • Uzbeko
    • Vasco
    • Vietnamita
    • Xhosa
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Zulu
    American Translators Association Secure SSL Encryption
    Traducimos más de 123 idiomas
    • Inglés
    • Español
    • Portugués
    • Italiano
    • Francés
    Traducimos más de 123 idiomas

    Traducciones de patentes en las que puede confiar

    Cuando su propiedad intelectual está en juego, no se conforme con un servicio de segunda clase.

    certified translation services in over 90 languages

    Proteja su propiedad intelectual de manera correcta

    Cuando se trata de su futuro, no puede arriesgarse a cometer ni siquiera el más pequeño de los errores. Nuestros expertos en idiomas tienen un enfoque meticuloso y se aseguran de que nada salga mal, no importa de que idioma sean los documentos enviados.

    Service Quality Guaranteed

    Expertos en idiomas e industrias a su alcance

    La tecnología moderna le permite contratar los mejores traductores especializados en el mundo con una facilidad nunca antes vista.  Con solo un par de clics, puede tener acceso a expertos con años de experiencia abordando sus necesidades exactas.

    Same Day Delivery Available

    Un proceso de traducción fácil y seguro

    No dejamos nada al azar cuando se trata de nuestras políticas de seguridad y privacidad. Todo lo que se nos envíe es protegido por un cifrado de alta seguridad y por acuerdos de confidencialidad. La seguridad de sus datos es nuestra prioridad principal.

    Secure & Safe 24/7 Services

    Comuníquese con nuestros expertos en cualquier momento

    Nuestro amable personal está disponible en todo momento para responder a sus preguntas o para ayudarlo a comenzar con su traducción. Póngase en contacto con nosotros si tiene alguna pregunta o inquietud sobre cómo se traducirá su patente.

    Agilizamos su tiempo de concesión

    Un procedimiento de traducción con mayor rapidez y exactitud garantizará que su proceso de solicitud no sufra retrasos u objeciones innecesarias. Confíe en nada menos que un trabajo rápido y confiable de profesionales altamente calificados.

    Profesionales del lenguaje de patentes

    La tramitación de patentes extranjeras puede ser una tarea complicada llena de dificultades y cuestiones imprevistas. Cuando elige profesionales experimentados para ayudarlo con el proceso, sus posibilidades de éxito mejoran enormemente.

    Haga que su presupuesto de propiedad intelectual llegue más lejos

    Nuestra presencia en línea se construyó desde cero para llevar los conocimientos de nuestros profesionales lingüísticos especializados a donde sean requeridos, de manera rápida y eficiente. Pague menos y reciba más eligiendo The Spanish Group.

    Protección total de datos

    No escatimamos gastos a la hora de aseguranos de que cada dato que recibimos esté seguro y protegido por nuestro sistema de cifrado sofisticado. Además, todos nuestros traductores están sujetos a acuerdos de confidencialidad.

    Una solución integral

    The Spanish Group le ofrece un servicio completo de localización de propiedad intelectual, tramitaciones de solicitudes PCT, traducción de documentos legales, ¡y mucho más! The Spanish Group es su solución completa para traducciones de patentes.

    Comience en unos simples pasos

    Puede iniciar su proceso de traducción en menos de 2 minutos. Sólo tiene que seguir los sencillos pasos a continuación. Si tiene preguntas, comuníquese con nuestro amable personal en cualquier momento.

    Cómo funciona

    Arrow Sign

    Seleccione su servicio

    Las traducciones certificadas para traducciones de patentes se cotizan por palabra o por página. Todas las traducciones incluyen certificación.

    Left Sign Arrow

    Envíe sus documentos

    Cargue su archivo, escanee su documento o tome una foto y envíela al realizar su pedido.

    Interface Sign

    Haga su pedido

    Hacer un pedido en línea toma menos de 5 minutos. ¿Demasiado complicado? Llámenos y lo guiaremos en el proceso.

    Message Received Inbox

    Reciba su traducción

    Generalmente, recibirá su traducción y cualquier certificación necesaria por correo electrónico en un día. Si necesita los documentos físicos, también pueden recibirlos tan pronto como un día hábil.

    Obtenga una cotización gratuita ahoraOrdenar traducción
    Legal Confidentiality

    Calidad en la que puede confiar

    The Spanish Group realiza estrictos controles de calidad para garantizar que todo lo que nosotros traducimos y usted recibe sea exacto y completo.

    Executive Customer Service

    Servicios diseñados para usted

    The Spanish Group ofrece servicios de traducción de patentes diseñados para satisfacer sus necesidades particulares. Cada traductor con el que trabajará es un profesional certificado.

    Precision

    Tranquilidad absoluta

    Nuestros esfuerzos para ofrecer seguridad de datos absoluta y protección legal le permiten enviar documentos de patentes sin temor a que su propiedad intelectual sea expuesto a otros.

    Testimonios y opiniones

    Nos sentimos muy orgullosos de las relaciones que tenemos con nuestros clientes. Esto es lo que personas de verdad como usted dicen sobre The Spanish Group:

    “Necesitaba un servicio de traducción para una patente y toda la experiencia con el equipo de The Spanish Group fue excelente. Incluso durante los tiempos difíciles de la pandemia de COVID-19, siempre mantuvieron el ritmo de trabajo. Además, ofrecen precios muy competitivos, incluso cuando se trata de trabajos urgentes. Recomiendo absolutamente sus servicios.”

    - Ernesto Canales, Miami, Florida.

    “Estoy muy agradecida por todo lo que han hecho por mí y definitivamente recomendaría sus servicios que, por cierto, ¡son muy económicos! Trabajan con varios idiomas, de hecho, mi pedido fue una traducción de una patente que estaba en español y francés.
    La traducción fue rápida y de buena calidad.”

    - Rosana Vivas, Monterrey, Nuevo Leon, Mexico.

    ¡Obtenga sus traducciones de patentes hoy!

    Comuníquese con nosotros en cualquier momento, y comenzaremos a trabajar para usted de inmediato.

    Obtenga una cotización gratuita ahora Ordenar traducción

    Nuestro proceso de traducción

    Our Translation Process

    Ejemplos de traducción

    The Spanish Group se enorgullece de la calidad y precisión de todo el trabajo que realizamos. Los siguientes son ejemplos de trabajo reales.

    Birth Certificate

    Certificado de nacimiento

    Colombia Marriage Certificate

    Certificado de matrimonio

    Certified Translation Samples

    Apostilla

    Certified Translation Samples

    Revisión de antecedentes del FBI

    Preguntas frecuentes

    ¿Debería elegir empresas de traducción especializadas en patentes? ¿Necesito especialistas para un solo idioma?

    The Spanish Group proporciona todos los mismos servicios con la misma profesionalidad y precisión que las empresas dedicadas, en todos nuestros idiomas ofrecidos. Nuestros expertos tienen una vasta experiencia en todos los ámbitos, desde servicios generales de traducción de patentes japonesas hasta traducciones de solicitudes únicas de patentes en italiano.

     

    Por supuesto, también ofrecemos traducciones de patentes en francés, traducciones de patentes en ruso, traducciones de patentes de chino a inglés, o cualquier otra combinación que se le ocurra con los idiomas que ofrecemos.

    ¿Debería usar traducciones automáticas para patentes?

    Si bien algunas empresas están empezando a ofrecer traducciones automáticas para patentes, estas son tecnologías relativamente nuevas y traen consigo un nuevo conjunto de riesgos para sus usuarios (la seguridad de su propiedad intelectual es solo una de ellos). Recomendamos que siga confiando en expertos capacitados y experimentados para todas sus traducciones de patentes en un futuro previsible.

     

    Aunque cada vez más empresas ofrecen traducciones automáticas de patentes digitalizadas, no son solo los expertos quienes se dan cuenta cómo las cosas pueden fallar. Cuando su propiedad intelectual y futuro económico está en juego, elija profesionales que han demostrado que pueden hacerlo.

    ¿Puedo confiar en las traducciones de patentes en línea?

    Si bien la obtención de una traducción de patentes en línea puede resultar extraño para algunos, esta es realmente la forma más eficiente de realizar una traducción. De hecho, al gestionar una traducción de patentes en línea con The Spanish Group, existe una alta probabilidad de que trabaje con un traductor mucho más experimentado y calificado que otros que encontraría en su área inmediata. The Spanish Group emplea a los mejores traductores de la industria de todo el mundo.

    ¿Ofrecen servicios de traducción de patentes europeas?

    Sí, The Spanish Group puede proporcionar la traducción de patentes para presentarla a las oficinas de patentes europeas.

     

    El Convenio sobre la Patente Europea establece que “el titular de la patente” debe proporcionar una traducción de su patente en el idioma oficial del estado (o cuando el estado haya prescrito un idioma específico para estos asuntos) a su oficina central de propiedad industrial. Hay algunas estipulaciones y excepciones, pero en general las patentes deben redactarse en uno de los principales idiomas europeos. Podemos preparar fácilmente sus documentos para varios países europeos a la vez. Podemos proporcionarle tanto una traducción de patentes en italiano, como una traducción de patentes en francés si lo necesita.

     

    Si alguien no cumple estos requisitos, puede perder sus derechos y cualquier protección podría anularse. Los estados contratantes afectados son los que determinan en última instancia dicha pérdida de derechos.

     

    The Spanish Group cuenta con años de experiencia lidiando con las normativas específicas de cada país y la normativa europea. Nuestros expertos tienen un increíble historial de éxito en la presentación de solicitudes de OEP.

    ¿Proporcionan otros servicios de traducción internacional de patentes?

    Sí, The Spanish Group también ofrece servicios de traducción de patentes en japonés, chino y ruso. De hecho, podemos ofrecer traducciones de patentes en casi cualquier idioma que necesite.

     

    Aunque muchos pueden dudar en obtener una traducción de patentes en línea, The Spanish Group puede proporcionar un servicio muy superior al que puede encontrar en su típica agencia local. Los mejores servicios de traducción de solicitudes de patentes que puede obtener para cualquier país del planeta se encuentran aquí en The Spanish Group.

    Empiece el proceso de traducción ahora

    American Translators Association Secure SSL Encryption
    Obtenga una cotización gratuita ahora Ordenar traducción

    Por qué tantas empresas usan nuestros servicios de traducción

    Durante el proceso de aprobación de patentes, no puede permitirse ningún error. Incluso pequeños retrasos debidos a pequeños errores pueden resultar devastadores para la viabilidad de una patente. Los traductores de The Spanish Group le aseguran que su patente será traducida de manera correcta y adecuada de acuerdo a las exigencias rigurosas del órgano rector al que será presentada.

    Características del servicio de traducción de patentes:

    • Checkmark Logo Servicio al cliente las 24 horas
    • Checkmark Logo Entrega rápida
    • Checkmark Logo Absoluta precisión.
    • Checkmark Logo Incluye certificado de legalización notarial si lo solicita
    • Checkmark Logo Privacidad y seguridad profesional

    ¡Traducción de patentes en más de 90 idiomas del mundo!


    No importa a qué parte del mundo lo lleven sus creaciones, The Spanish Group está aquí para ayudarlo. Nuestros traductores poseen una vasta experiencia y nos aseguramos de que cada uno de ellos esté calificado para el cliente al que son asignados.

     

    Por lo tanto, si necesita una traducción profesional lograda de forma rápida y exacta, comuníquese con nosotros hoy mismo. Nuestro amable personal multilingüe está disponible las 24 horas del día para responder a sus preguntas.

    Ordenar traducción
    Obtenga una cotización gratuita ahora mismo
    ×

    Conéctese



    T: (800) 460-1536

    The Spanish Group LLC

    © 2025 The Spanish Group LLC

    Todos los derechos reservados.

    privacy guaranteed Política de Privacidad
    Company Certified ISO 9001:2015 La norma ISO 9001:2015 significa que nuestra organización ha puesto en marcha procesos eficaces y personal capacitado para ofrecer productos o servicios impecables una y otra vez. Company Certified ISO 9001:2015 La norma ISO 17100:2015 significa que cumplimos los requisitos relativos a los procesos básicos, los recursos y otros aspectos necesarios para la prestación de un servicio de traducción de alta calidad. Company Certified ISO 9001:2015 The ISO 9001:2015 standard means our organization has put in place effective processes and trained staff to deliver flawless products or services time after time. Company Certified ISO 9001:2015 The ISO 17100:2015 standard means we meet requirements for the core processes, resources, and other aspects necessary for the delivery of a high quality translation service. Company Certified ISO 9001:2015 O padrão ISO 9001:2015 significa que nossa organização implementou processos eficazes e possui pessoal capacitado para fornecer produtos ou serviços sempre impecáveis. Company Certified ISO 9001:2015 O padrão ISO 17100:2015 significa que atendemos aos requisitos para os processos fundamentais, os recursos e outros aspectos necessários para a prestação de um serviço de tradução de alta qualidade. Company Certified ISO 9001:2015 La norme ISO 9001:2015 signifie que notre organisation a mis en place des processus efficaces et un personnel qualifié pour offrir des produits ou services irréprochables de manière constante. Company Certified ISO 9001:2015 La norme ISO 17100:2015 signifie que nous répondons aux exigences relatives aux processus fondamentaux, aux ressources et à d'autres aspects nécessaires pour fournir un service de traduction de haute qualité. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 标准意味着本公司有着有效的工作流程并具备训练有素的员工,能一次次地为您提供完美无误的产品和服务。 Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015 标准意味着我们的核心流程和资源等其他方面均符合提供高质量翻译服务的要求。 Company Certified ISO 9001:2015 Lo standard ISO 9001:2015 significa che la nostra organizzazione ha messo in atto processi efficaci e personale formato per fornire prodotti o servizi sempre impeccabili. Company Certified ISO 9001:2015 Lo standard ISO 17100:2015 significa che soddisfiamo i requisiti per i processi fondamentali, le risorse e altri aspetti necessari per la fornitura di un servizio di traduzione di alta qualità. Company Certified ISO 9001:2015 Die Norm ISO 9001:2015 bedeutet, dass unsere Organisation effektive Prozesse eingerichtet und Personal geschult hat, um immer wieder einwandfreie Produkte oder Dienstleistungen zu liefern. Company Certified ISO 9001:2015 Die Norm ISO 17100:2015 bedeutet, dass wir die Anforderungen an die grundlegenden Prozesse, Ressourcen und andere Aspekte erfüllen, die für die Bereitstellung einer qualitativ hochwertigen Übersetzungsdienstleistung erforderlich sind. Company Certified ISO 9001:2015 Стандарт ISO 9001:2015 означает, что наша организация внедрила эффективные процессы и обучила персонал для постоянной поставки безупречных продуктов или услуг. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015 означает, что мы соблюдаем требования, касающиеся основных процессов, ресурсов и других аспектов, необходимых для предоставления высококачественных услуг перевода. Company Certified ISO 9001:2015 ISO 9001:2015 規格は、当社が効果的なプロセスを導入し、スタッフを訓練して、完璧な製品やサービスを常に提供していることを意味します。 Company Certified ISO 9001:2015 ISO 17100:2015規格は、高品質の翻訳サービスを提供するために必要なコアプロセス、リソース、その他の側面に関する要件を満たしていることを意味します。

    Navegación del sitio

    • Confirmar precio
    • Traducciones certificadas para documentos civiles
    • Traducciones y evaluación académica
    • Traducciones para el servicio de inmigración USCIS
    • Derechos en materia de Protección de Datos
    • Programa de Afiliados
    • Traducción de documentos
    • Traducción de sitios web
    • Traducción de documentos legales
    • Hacer un pedido
    • Calificaciones
    • Formulario de comentarios
    • Servicios de traducción ISO
    Volver al inicio.
    Whatsapp Logo
    WP_Post Object
    (
        [ID] => 9578
        [post_author] => 20
        [post_date] => 2020-10-30 09:34:41
        [post_date_gmt] => 2020-10-30 16:34:41
        [post_content] => 
        [post_title] => Patent Translations
        [post_excerpt] => 
        [post_status] => publish
        [comment_status] => closed
        [ping_status] => closed
        [post_password] => 
        [post_name] => servicios-de-traduccion-de-patentes
        [to_ping] => 
        [pinged] => 
        [post_modified] => 2021-09-27 00:01:14
        [post_modified_gmt] => 2021-09-27 07:01:14
        [post_content_filtered] => 
        [post_parent] => 0
        [guid] => http://thespanishgroup.org/traducciones/?page_id=9578
        [menu_order] => 17
        [post_type] => page
        [post_mime_type] => 
        [comment_count] => 0
        [filter] => raw
    )