0
Close Menu
  • My Account Mi Cuenta Mon compte Minha conta 我的账户
  • ¿En qué consisten las recetas hispanas?

    Certified Translation

     Lo primero que hacemos cuando viajamos a nuevos lugares es satisfacer uno de nuestros placeres en la vida: ¡Comer! A la mayoría de la gente le encanta comer y lo considera algo muy especial. Aunque estemos en nuestros propios países, hoy en día es muy común encontrar restaurantes exóticos, o restaurantes de diferentes partes del mundo que ofrecen nuevos sabores y platillos.

     

    En los países latinoamericanos, la comida no sólo consiste en dar energía a nuestro cuerpo y alimentarnos, sino que también es un momento muy importante para reunirse con la familia y comunicarse, reírse, disfrutar de algún tiempo juntos. En algunos países, la comida más importante del día es al mediodía, la hora de la comida; mientras que en otros países es la cena. ¡Ahora, preste atención porque The Spanish Group no sólo ofrece servicios de traducción al español, sino también deliciosos consejos para disfrutar de la vida! Aquí hay algo de América Central de lo que probablemente haya oído hablar...

     

    ¡Tacos!

    • 2 mitades de cebolla amarilla y 1 cebolla blanca picada
    • 1 taza de hojas de cilantro picadas
    • 2 chiles verdes
    • 4 limas
    • 3 dientes de ajo
    • 2 mitades de tomatillos
    • 900 gramos de pechuga de pollo en trozos
    • 1 porción de cebolla roja encurtida
    • Sal, pimienta y 2 cucharadas de aceite vegetal
    • 1 aguacate picado
    • ½ taza de queso rallado
    • 16 tortillas de maíz

     

    ¡Vayamos al grano!

    • Mezcle los tomatillos, el pimiento, la cebolla amarilla, 1 cucharada de aceite y el ajo
    • Cocine la mezcla en una bandeja de horno con borde forrado, dándole la vuelta de vez en cuando.
    • Cuando estén listos, procese la mezcla, añada el cilantro, 2 cucharadas de lima y sal.
    • Cocine el pollo en una sartén con aceite y añada a la mezcla
    • En un bol, mezcle la cebolla blanca y el cilantro
    • Sirva el pollo con la mezcla en tortillas calientes. Añada la cebolla encurtida, el queso y los chiles sobre ellos y ¡disfrute!

    ¡Ahora que tiene esta receta para hacerle la boca agua, podemos hablar de por qué las recetas hispanas son deliciosas! En general, los países latinoamericanos tienen una gastronomía muy exquisita y una variedad de sabores en las diferentes regiones. Las especias se usan siempre para cocinar y, aunque las especias son diferentes en cada país, son el ingrediente principal para dar al plato un sabor único. En el Caribe se pueden probar platos como este...

     

    ¡Pollo al coco!

    • 4 pechugas de pollo
    • 1 cucharadita de aceite vegetal
    • 1 ½ cebolla picada
    • ½  lata de leche de coco
    • 1 cucharada de ajo picado
    • Sal y pimienta
    • 2 pimientos picados (1 rojo y 1 verde)
    • Una pizca de hojuelas de chiles rojos triturados

     

    ¿Cómo...?

    • Fría el pollo
    • Añada cebollas y pimientos y saltéelos.
    • Una vez que los vegetales estén cocidos, revuelva el ajo y la leche.
    • Añada sal, pimienta y hojuelas de chiles
    • Cocine la mezcla en el horno hasta que el pollo esté tierno.

     

    ¡Por fin, vamos al Sur!

     

    Ceviche peruano... ¡Delicioso!

    • 1 diente de ajo picado
    • 450 gramos de filete de pescado
    • Jugo de 3 limones
    • Jugo de 3 limas
    • Una pizca de pimienta de cayena
    • 1 cebolla en rodajas
    • Sal y pimienta
    • 2 cucharadas de cilantro picado
    • 1 pimiento picante picado
    • 2 cucharadas de perejil picado

     

    Qué hacer...

    • Deje el pescado limpio en agua salada durante 10 minutos.
    • Córtelo en pedazos
    • Agregue la cebolla en rodajas sobre el pescado
    • Agregue los otros ingredientes y cubra con los jugos
    • Déjelo en la nevera durante 4 horas

     

    ¡Eso es todo!