Cómo funcionan las vacunas ARNm para el COVID-19

 

Entendiendo el virus que causa el COVID-19.

Los coronavirus como el que causa el COVID-19 reciben su nombre por las puntas parecidas a una corona en su superficie, las cuales son llamadas proteínas de espiga. Estas proteínas de espiga son objetivos ideales para las vacunas.
 

¿Qué es el ARNm?

El ARN mensajero, o ARNm es un material genético que le dice a su cuerpo cómo hacer proteínas.
 

Después de que el ARNm entrega las instrucciones, sus células lo destruyen y se deshacen de él.

 

¿Qué hay en la vacuna?

La vacuna está hecha de ARNm envuelto en una cubierta que hace que sea fácil entregarla y evita que el cuerpo la dañe.

La vacuna NO contiene NINGÚN virus, así que no puede darle COVID-19.

 

¿Cómo funciona la vacuna?

El ARNm en la vacuna les enseña a sus células a hacer opias de la proteína de espiga. Si usted se expone al virus real después de la vacuna, su cuerpo lo reconocerá y sabrá cómo luchar contra él.
 

Cuando su cuerpo responde a la vacuna, algunas veces puede causar fiebre ligera, dolor de cabeza o escalofríos. Esto es completamente normal y es una señal de que la vacuna está funcionando.
Traducido por The Spanish Group LLC: servicio de traducción de documentos. Esta traducción es proporcionada como cortesía por The Spanish Group, quien no está afiliado con los CDC.
https://thespanishgroup.org/blog/covid-19-es-MRNA-Vaccine
Para obtener información sobre la vacuna contra el COVID-19, visite: http://cdc.gov/coronavirus/vaccines