Please note The Spanish Group is not affiliated with the CDC and the translations provided were provided as a courtesy. This has been reposted from the CDC’s website and the original file can be found here: https://thespanishgroup.org/blog/COVID-19-prevention-The-Spanish-Group-Certified-Translation Sepa cómo se propaga Actualmente no hay ninguna vacuna para prevenir la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). La […]
Ce document est fourni comme référence pour les traductions fournies en espagnol, français, chinois mandarin et portugais. La publication originale de l’auteur sur Instagram peut être trouvée ici: https://thespanishgroup.org/blog/anti-racism-actionable-steps View this post on Instagram #repost @wastefreemarie Have you ever wondered what you would’ve done during pivotal moments in history? Your answer is in […]
本翻译由「西班牙集团有限责任公司」翻译社提供。作者原文链接如下：https://thespanishgroup.org/blog/anti-racism-actionable-steps View this post on Instagram #repost @wastefreemarie Have you ever wondered what you would’ve done during pivotal moments in history? Your answer is in how you choose to act today. Translated by @thespanishgroup into Chinese . . . . . . . #TheSpanishGroup #Translations #Translators #CertifiedTranslator #Language #TranslationServices #TranslationCompany #BusinessOwner #ProfessionalTranslation A […]
Esta tradução é fornecida como cortesia pelo The Spanish Group LLC, um serviço de tradução de documentos. Você pode encontrar a postagem original do autor bem aqui: https://thespanishgroup.org/blog/anti-racism-actionable-steps View this post on Instagram “Have you ever wondered what you would’ve done during pivotal moments in history? Your answer is in how you choose […]
Esta traducción es una cortesía de The Spanish Group LLC, un servicio de traducción de documentos. La publicación del autor original se puede encontrar aquí: https://thespanishgroup.org/blog/anti-racism-actionable-steps View this post on Instagram “Have you ever wondered what you would’ve done during pivotal moments in history? Your answer is in how you choose to act […]
This document is provided as a reference for the translation’s provided into Spanish, French, Mandarin Chinese and Portuguese. The original author’s post on Instagram can be found here: https://www.instagram.com/thespanishgroup/?hl=en View this post on Instagram Have you ever wondered what you would’ve done during pivotal moments in history? Your answer is in how you […]
Apr 17, 2020 Summary This guide provides practical advice for grandparents and multigenerational families caring for children during the COVID-19 pandemic. It encourages staying informed through trusted sources, practicing good hygiene, ensuring access to food, medications, and internet services, and maintaining emotional well-being. The guide also emphasizes supporting children with age-appropriate conversations, managing stress, […]
Apr 17, 2020 Resumen Esta guía ofrece recomendaciones para que las familias multigeneracionales y los abuelos cuidadores enfrenten la COVID-19 de forma segura. Destaca la importancia de mantenerse informados con fuentes confiables, practicar una buena higiene, garantizar el acceso a alimentos, medicamentos e internet, y apoyar el bienestar emocional de los niños. También aconseja hablar […]
Children may respond to stress in different ways such as being more clingy, anxious, withdrawing, angry or agitated, bedwetting etc. Respond to your child’s reactions in a supportive way, listen to their concerns and give them extra love and attention. Children need adults’ love and attention during difficult times. Give them extra […]
Los niños pueden responder al estrés de diferentes formas, como volverse más dependientes, ansiosos, retraídos, enojados o agitados, pueden orinarse en la cama, etc. Responda a las reacciones de sus hijos de forma comprensiva, escuche sus inquietudes y deles más amor y atención. Los niños necesitan el amor y la atención de los […]
