アフォーダブル・ケア法の保険プランは、誰もが利用できるようにする必要があります。
私たちは、ACAに特化した、正確で信頼できる、文化的に配慮した言語サービスを提供することを専門としています。加入手続き、権利や特典の理解、医療機関とのコミュニケーションなど、どのような場面でも私たちのチームがサポートいたします。
スパニッシュ・グループは、全国で多くの人々がACA言語を話していることを理解しています。そのため、スペイン語、北京語、ポルトガル語、アラビア語、ロシア語、フランス語など、幅広い言語でサービスを提供しています。
医療には専門家が必要であり、これには翻訳者や通訳者も含まれます。スパニッシュ・グループは、認定翻訳者・通訳者を幅広く擁することで、ACAの言語基準に完全に準拠しています。常にシームレスで正確なコミュニケーションをお約束します。
ザ・スパニッシュ・グループは、ISO 9001:2015 および ISO 17100:2015 規格に準拠した最良かつ最も正確な翻訳のみを提供します。テキサス州医療費負担適正化法のガイドラインまたはカリフォルニア州医療費負担適正化法のガイドラインを満たす必要がある場合でも、ISO 認定の当社の翻訳が役立ちます。
ザ・スパニッシュ・グループは、ECFMG申請を後押しする医療翻訳とディプロマ翻訳サービスを専門としています。
医療費負担適正化法は言語アクセス計画を奨励しています。これは、言語アクセス計画が自分の権利と利益を理解するのに役立つからです。 ACA 文書は複雑な場合があるため、翻訳を受け取ると、何が得られ、どのように機能するかを完全に理解する機会が得られます。
ACA プランへの登録を検討しているが、その機関とのコミュニケーション方法がわからない場合は、信頼できる通訳者がそばにいてくれると役立ちます。彼らはあなたのニーズや要望を伝え、登録を成功させるために何が必要かを教えてくれます。
ACAへの加入がどの段階であっても、またベネフィットを利用しようとする場合であっても、常に効果的なコミュニケーションが求められます。ACA言語の専門家を味方につけることで、患者と医療提供者間のコミュニケーションを円滑にし、すべての医療ニーズが満たされるようにすることができます。
医療費負担適正化法の要点は、誰にでも予防医療と健康教育を提供することです。信頼できる翻訳者または通訳者をそばに置くことで、検診、ワクチン接種、健康プログラムなどの予防サービスをさらに利用できるようになります。
ACAは、英語を母国語としない患者のための言語支援サービスを義務づけています。医療機関が翻訳者や通訳者と密接に連携することで、法的要件を遵守し、すべての人々により良いアクセスを提供することができます。
患者として、医療専門家の話を理解できなかったり、自分の健康管理ができなかったりするのはつらいことです。しかし、信頼できるACAの言語専門家がいれば、安心して治療を受けることができますし、あなた自身が専門家であれば、他の人の治療に協力することもできます。
サービスの選択
請求はページごとの料金に基づいています。ドキュメントの両面にテキストが含まれている場合は、各面が別々のページとしてカウントされます。
書類のアップロード/送信
注文ページから渡航書類の鮮明な写真を提出してください。または、ドキュメントの画像を FAX または電子メールで送信することもできます。
購入を完了する
通常、注文プロセスには 5 分もかかりません。問題が発生した場合は、カスタマーサービスにお気軽にお問い合わせください。
翻訳の入手
1〜2営業日以内に翻訳が完了します。緊急サービスは、ご要望に応じて当日配達でご利用いただけます。
すべての人が医療と予防サービスをより利用しやすくなるよう支援したい
医療費負担適正化法ACAに準拠した翻訳が必要な文書やその他のコンテンツがありましたら、スパニッシュ・グループにお任せください。患者および医療従事者向けに、信頼性が高く、正確で、迅速な翻訳を90以上の言語で提供しています。
専門家とリアルタイムで話す必要があっても、相手の言っていることが理解できないことがあります。私たちは、必要な時に必要な通訳を、あなたの母国語に特化した幅広い通訳サービスを提供しています。お気軽にお問い合わせください。
ACA の適用範囲や、同法の言語面に関するご質問はございませんか？スパニッシュ・グループには、いつでも喜んでお手伝いするプロフェッショナルが揃っています。ご連絡いただければ、お探しの情報をご提供いたします。
私たちは、ACAでさまざまな患者さんや医療従事者の方々と仕事をしてきました。私たちに対する患者や医療関係者の声をご紹介します：
- タルーラ R.
- ジェナ C．
- ラモーンK.
私たちは、これまでに他の人たちをどのように支援してきたかを非常に誇りに思っています。 ECFMG 翻訳プロジェクトの例をいくつか紹介します。
出生証明書
婚姻証明書
アポスティーユ（公印確認）
FBIの身元調査
オバマケアとしても知られる ACA は、アメリカ国民の手頃な価格の医療保険へのアクセスを増やし、医療サービスの質を向上させることを目的として 2010 年に制定された包括的医療改革法です。
ほとんどの米国国民および合法的居住者は、ACA の健康保険マーケットプレイスを通じて健康保険を購入する資格があります。資格基準は、収入、世帯人数、在留資格などの要因によって異なる場合があります。
健康保険マーケットプレイスは、個人や家族が健康保険プランを購入して比較し、保険に登録し、補助金やその他の財政援助プログラムの資格を判断できるオンライン プラットフォームです。
マーケットプレイスは、ブロンズ、シルバー、ゴールド、プラチナ レベルを含むさまざまな健康保険プランを提供しており、それぞれに異なるレベルの補償範囲と費用が付いています。さらに、特定の資格のある個人は、カタストロフィック・ヘルス・プラン を利用できます。
ACA は、低所得から中所得の個人や家族が健康保険料を負担できるよう補助金と税額控除を提供しています。さらに、資格のある個人に対しては、免責金額や自己負担金などの自己負担費用を削減するために、費用負担の削減が利用できます。
