ビデオをテキストに書き起こす作業は、ザスパニッシュ・グループ(The Spanish Group)にお任せください。
個人でもビジネスでも、当社のビデオ書き起こしサービスはさまざまな形でお客様のお役に立ちます。
誰もがビデオの音声を聞けるわけではないので、テープ起こしによって、聴覚障害者など、より多くの視聴者がビデオコンテンツにアクセスできるようになります。誰もが理解できる音声コンテンツの文字版を提供することで、包括性を確保します。
動画の文字起こしがビジネスを後押しすることをご存知ですか?検索エンジンが理解できるテキストコンテンツを提供することで、検索エンジン最適化(SEO)が向上するからです。つまり、検索で上位に表示され、ターゲットとする視聴者にリーチできるということです。
コンテンツマーケティングはビジネスにおいて非常に重要であり、貴社は常にコンテンツを提示する新しい方法を模索しているはずです。動画のコンテンツを再利用して、ブログ記事や記事を作成するのも一つの方法です。
生徒の学習方法はさまざまです。視覚的に学ぶ人もいれば、文字で書かれたコンテンツを好む人もいます。だからこそ、学生がメモを取ったり、複雑なトピックを理解したりしやすいように、教育講義やセミナーを文字に起こしておくとよいのです。
個人的な理由であれ、ビジネス上の理由であれ、ビデオコンテンツを翻訳してもらいたい場合は、まず文字起こしをしてもらうのが常に良い考えです。その方が翻訳者にとっても楽ですし、コンテンツをよりグローバルなものにできるからです。
動画コンテンツをファクトチェッカーに送ろうとお考えですか?ファクト・チェッカーは、文字で書かれたテキストの方がうまくいくことが多いので、プロセスをスピードアップするために、まず文字起こしをすることを検討すべきです。そうすれば、正確なファクトチェックと情報の完全性を確保することができます。
サービスの選択
請求はページごとの料金に基づいています。ドキュメントの両面にテキストが含まれている場合は、各面が別々のページとしてカウントされます。
書類のアップロード/送信
注文ページから渡航書類の鮮明な写真を提出してください。または、ドキュメントの画像を FAX または電子メールで送信することもできます。
購入を完了する
通常、注文プロセスには 5 分もかかりません。問題が発生した場合は、カスタマーサービスにお気軽にお問い合わせください。
翻訳の入手
1〜2営業日以内に翻訳が完了します。緊急サービスは、ご要望に応じて当日配達でご利用いただけます。
ご指定の時間枠内でテープ起こしするビデオのほんの一部です:
ジャーナリストの方、研究者の方、ビジネス関係の方など、さまざまなインタビューについて、より良い分析とアクセシビリティをお望みでしたら、当社の専門家であるテープ起こし担当者にお任せください。すべての音声を完璧なテキストに変換し、いつでもアクセスできるようにします。
すべての人が座って講義を聞くことができるわけではありません。講義の内容を紙に書き写すことで、より効果的に学習できる人もいます。ザスパニッシュ・グループ(The Spanish Group)の専門家なら、すべての受講生に有益なテープ起こしを時間枠内で行うことができます。
テレビ番組から映画まで、様々なメディア・コンテンツがありますが、私たちはそれらを書き起こします。聴覚に障害をお持ちの方にも、また単に画面上の俳優が何を言っているのか理解したい方にも、私どもにお任せください。
幅広いクライアントにビデオ書き起こしサービスを提供してきましたので、その声をご紹介します:
- セシリア・K、ジャーナリスト
- ジェイコブ H. マーケティング・マネージャー
- リチャード・G、経済学教授
ビデオ書き起こしに期待できることをお知りになりたいですか?サンプルをご覧ください。
出生証明書
婚姻証明書
アポスティーユ(公印確認)
FBIの身元調査
ザスパニッシュ・グループ(The Spanish Group)のビデオ書き起こしサービスをご利用いただければ、一語一句間違いのない正確な仕上がりにご安心いただけます。弊社ではAIツールは使用せず、人間のチームがライティング、校正、編集を行います。
はい!ザスパニッシュ・グループ(The Spanish Group)の大きな特長は、翻訳サービスも提供していることです。つまり、どの言語で書き起こしたビデオでも、他の言語への翻訳が可能です。どの言語に対応しているかは、専門スタッフにご相談ください。
動画書き起こしの納期は、動画の長さ、サービス プロバイダ、特定の要件によって異なります。短い動画は早く書き起こせますが、長い動画や複雑なコンテンツは時間がかかる場合があります。また、追加料金をお支払いいただくことで、迅速な納品も可能です。
当社の動画書き起こしサービスは、MP4、AVI、MOV など、さまざまな動画ファイル形式に対応しています。また、オンライン動画へのリンクからのテープ起こしにも対応しています。
当社のビデオ書き起こしの費用は、ビデオの長さ、納期、タイムスタンプの追加などの追加サービスなど、さまざまな要因によって異なります。テープ起こしのお見積もりは無料です。